Toiminnot

Ero sivun ”Viha ja kauneus (kirja)” versioiden välillä

Ortodoksi.netista

Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
 
Rivi 14: Rivi 14:
KESKEN _ lisää seuraa piakkoin!<br>
KESKEN _ lisää seuraa piakkoin!<br>
<br>
<br>
<!--'''Mihail Šiškinin "Viha ja kauneus" on Synkkä mutta valaiseva katsaus Venäjän sielunmaisemaan'''<br>
<!--'''Mihail Šiškinin "Viha ja kauneus" on synkkä mutta valaiseva katsaus Venäjän sielunmaisemaan'''<br>
<br>
<br>
Mihail Šiškinin uusin esseekokoelma, ''"Viha ja kauneus – Kirjoituksia sodasta, taiteesta ja Venäjän ideasta"'', on suomentajien '''Vappu Orlovin''' ja '''Sirpa Hietasen''' ansiosta saatu nautittavaksi teos, joka pureutuu syvälle Venäjän historiaan, kulttuuriin ja nykypäivään. Tämä yli 200-sivuinen teos osoittautuu todella koukuttavaksi lukukokemukseksi, joka imaisee lukijan mukaansa lähes yhdellä ahmimisella – todisteena paitsi sen sisällön huikeudesta myös Šiškinin kertojanvoimasta.<br>
Mihail Šiškinin uusin esseekokoelma, ''"Viha ja kauneus – Kirjoituksia sodasta, taiteesta ja Venäjän ideasta"'', on suomentajien '''Vappu Orlovin''' ja '''Sirpa Hietasen''' ansiosta saatu nautittavaksi teos, joka pureutuu syvälle Venäjän historiaan, kulttuuriin ja nykypäivään. Tämä yli 200-sivuinen teos osoittautuu todella koukuttavaksi lukukokemukseksi, joka imaisee lukijan mukaansa lähes kertaheitolla – todistaen paitsi sen sisällön huikeudesta myös Šiškinin kertojanvoimasta.<br>
<br>
<br>
Sivuillamme on aiemmin julkaistu kirja-arvio hänen edellisestä suomeksi julkaistusta kirjastaan [[Sota vai rauha (kirja)|''”Sota vai rauha”'']].<br>
Sivuillamme on aiemmin julkaistu kirja-arvio hänen edellisestä suomeksi julkaistusta kirjastaan [[Sota vai rauha (kirja)|''”Sota vai rauha”'']].<br>
<br>
<br>
Tämä uusin kirja – ''”Viha ja kauneus”'' – tarjoaa valtavasti tietoutta nykyisestä Venäjästä, vertaillen ja rinnastaen sitä taitavasti maan historiaan, venäläisten vaiheisiin ja koko valtakunnan vaiheisiin. Kertojan ote on karun todellista ja realistista, sillä Šiškin itse on venäläinen, joka on kokenut näitä asioita itsensä, perheensä ja sukunsa kautta. Kirja toimii silmien avaajana, herättäen lukijan ymmärtämään, kuinka helposti venäläiseen propagandaan on voinut uskoa ja tehdä vääriä johtopäätöksiä. Se tarjoaa oivan mahdollisuuden ”päästä kartalle” siitä, mitä Venäjällä ja osin Ukrainassa todella tapahtuu.<br>
Tämä uusin kirja – ''”Viha ja kauneus”'' – tarjoaa valtavasti tietoutta nykyisestä Venäjästä, vertaillen ja rinnastaen sitä taitavasti maan historiaan, venäläisten ja koko valtakunnan vaiheisiin. Kertojan ote on karun todellista ja realistista, sillä Šiškin itse on venäläinen, joka on kokenut näitä asioita itsensä, perheensä ja sukunsa kautta. Kirja toimii silmien avaajana, herättäen lukijan ymmärtämään, kuinka helposti venäläiseen propagandaan on voinut uskoa ja tehdä vääriä johtopäätöksiä. Se tarjoaa oivan mahdollisuuden ”päästä kartalle” siitä, mitä Venäjällä ja osin Ukrainassa todella tapahtuu.<br>
<br>
<br>
Sveitsissä jo lähes parikymmentä vuotta asunut Šiškin on ollut tunnettu Kremlin politiikan kriitikko, ja tämä teos jatkaa samalla tinkimättömällä linjalla. Hän on yrittänyt estää Venäjää muuttumasta diktatuuriksi, ja vaikka taistelu on toistaiseksi hävitty, Šiškinin aseina ovat edelleen sivistys, koulutus ja kirjallisuus.<br>
Sveitsissä jo lähes parikymmentä vuotta asunut Šiškin on ollut tunnettu Kremlin politiikan kriitikko, ja tämä teos jatkaa samalla tinkimättömällä linjalla. Hän on yrittänyt estää Venäjää muuttumasta diktatuuriksi, ja vaikka taistelu on toistaiseksi hävitty, Šiškinin aseina ovat edelleen sivistys, koulutus ja kirjallisuus.<br>

Nykyinen versio 10. heinäkuuta 2025 kello 15.43

Kirjan kansi
Mihail Šiškin: Viha ja kauneus – Kirjoituksia sodasta, taiteesta ja Venäjän ideasta
ISBN 978-951-0-50632.5
Suomennus: Vappu Orlov ja Sirpa Hietanen
Julkaisija ja kustantaja: WSOY (osta: https://www.suomalainen.com/products/viha-ja-kauneus-3 )
Julkaisuajankohta: 4.11.2025
Sivumäärä: 230 sivua
Koko: 220 mm x 140 mm
Sidos: sidottu / kovakantinen / kansipaperi

Kuuntele äänikirjana Celia-palvelussa: https://www.celianet.fi/work/391311
Lue lisää Celia-palvelusta.

KESKEN _ lisää seuraa piakkoin!


Takakannen teksti

VENÄJÄN VALLAN JA VASTARINNAN MONET KASVOT

Mihail Siskinin uusi esseekokoelma jatkaa Venäijan kansan ja valtaapitävien sokeiden pisteiden valaisemista.

Miten on selitettävissä, että lukuisat venäläiset tukevat oman valtionsa rikoksia ja lähtevät kuuliaisesti sotaan surmaamaan ukrainalaisia? Missä on pahan Venäjän valtion ja hyvän Venäjän kansan välinen raja? Entä vieläkö koittaa se suuri hetki, jolloin Venäjä palaa ihmisyyteen?

Šiskin pohtii, mikä merkitys taiteella ja kirjallisuudella voi olla tyrannian vastustamisessa, ja kirjoittaa muun muassa Putinin sielunmaisemasta, natseja vastustaneen Thomas Mannin ajankohtaisuudesta, Venäjän hallitusvallan suhteesta taiteeseen sekä Venäjän ortodoksikirkon roolista sodan oikeuttajana.

Kirjailijan esittely

MIHAIL ŠISKIN (s. 1961) on moneen kertaan palkittu venäläinen kirjailija, jota on verrattu suuriin klassikoihin, kuten Tolstoihin, Tsehoviin ja Joyceen. Siskin asuu perheineen Sveitsissä, jossa hän on työskennellyt muun muassa pakolaiskeskuksen tulkkina. Siskin on aktiivinen yhteiskunnallinen keskustelija, ja hänen nyky-Venäjaä käsitteleviä kirjoituksiaan on julkaistu laajalti eurooppalaisissa medioissa, myös Helsingin Sanomissa. Sota vai rauha -kirjaa on (2025) myyty Suomessa yli 30 000 kappaletta.

Sisällysluettelo


  • Johdanto: Mihin tarvitaan kirjallisuutta?

VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Putinin musta aukko

(Suomen Kuvalehti 43/2014)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Runoilija ja tsaari- kaksi Venäjaä

(Kritikki: Nuoren Voiman kirjakatsaus IX, syksy 2013)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Dostojevski ja Venäjan idea

(Journal21, 9.12.2021)
SAKSASTA SUOMENTANUT SIRPA HIETANEN

  • Elävistä nenistä ja kuolleista sieluista

(Nenä ja muut pietarilaisnovellit, Aula & Co 2016)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • "Kauneuden ei ole tarpeen kestä loputomiin, jotta se olisi ikuista"

(Dead Souls, Living Noses, Petit-Lucelle Publishing House, 2019)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Taistelu tyhjyyttä vastaan

(Dead Souls, Living Noses, Petit-Lucelle Publishing House, 2019)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Valkoinen marmorilaiva

VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Natsi-Saksa ja nyky-Venäja

(Frankfurter Allgemeine Zeitung 1.1.2023)
SAKSASTA SUOMENTANUT SIRPA HIETANEN

  • "Ensin kuolema, sitten elmäsä"

(Rondo Classic 7/2013)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Šostakovitšin matkalaukku

VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Liitossa Kristusta vastaan

(Reformiert 23.8.2022)
SAKSASTA SUOMENTANUT SIRPA HIETANEN

  • Nyt me olemme hänen toivonsa

(Helsingin Sanomat 18.2.2024)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Eversti Stauffenberg ja venäläisen kulttuurin tulevaisuus

(Suddeutsche Zeitung 12.1.2023)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • Tsehov: Lokki rotkossa

(Frankfurter Allgemeine Zeitung 17.5.2024)
VENÄJÄSTÄ SUOMENTANUT VAPPU ORLOV

  • LÄHTEITÄ


Noudettu kohteesta ”http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Viha_ja_kauneus_(kirja)&oldid=63924”