Toukokuun troparit ja kontakit - Muutoshistoria

X6: /* Pyhä Ignati Rostovilainen, 38.5. */ korjattu leikkaa ja liiimaa -virhe

2012-01-13T12:42:42Z

Pyhä Ignati Rostovilainen, 38.5.: korjattu leikkaa ja liiimaa -virhe

← Vanhempi versio		Versio 13. tammikuuta 2012 kello 12.42
Rivi 447:		Rivi 447:
	'''Kontakki''', 4. säv.		'''Kontakki''', 4. säv.

	Sinun kunniakas muistosi loistaa tänään, \| oi siunattu esipaimen Ignatios. \|\| Se valaisee maailman ja säteilee jumalallista kunniaa.		Sinun kunniakas muistosi loistaa tänään, \| oi siunattu esipaimen Ignatios. \|\| Se valaisee maailman ja säteilee jumalallista kunniaa.

	Pyhä marttyyri Theodosia Tyroslainen kärsi marttyyrikuoleman joko vuonna 307 tai 308. Toukokuun 29. päivänä muistelemme hänen reliikkiensä siirtämistä Konstantinopoliin ja Venetsiaan. Häntä muistellaan myös huhtikuun 3. päivä (ei suomalaisessa kalenterissa).

	=== Marttyyri Theodosia Neitsyt, 29.5. ===		=== Marttyyri Theodosia Neitsyt, 29.5. ===

X6: lisätty tropareja ja kontakkeja

2012-01-13T12:41:46Z

lisätty tropareja ja kontakkeja

Näytä muutokset

X6: Lisätty tropareja ja kontakkeja

2012-01-13T10:26:22Z

Lisätty tropareja ja kontakkeja

← Vanhempi versio		Versio 13. tammikuuta 2012 kello 10.26
Rivi 314:		Rivi 314:

	Nuoruudestasi asti sinä palvelit Herraa julistaen Neitseestä lihaksi tullutta. \| Hänen voimallaan sinä teit erämaasta kaupungin ja sen asukkaista oppilaiden paljouden.. \| Sinä valaisit heitä Jumalan innoittamin opetuksin. \|\| Siksi me huudamme sinulle: Iloitse, oi isä Kornili, munkkien kaunistus.		Nuoruudestasi asti sinä palvelit Herraa julistaen Neitseestä lihaksi tullutta. \| Hänen voimallaan sinä teit erämaasta kaupungin ja sen asukkaista oppilaiden paljouden.. \| Sinä valaisit heitä Jumalan innoittamin opetuksin. \|\| Siksi me huudamme sinulle: Iloitse, oi isä Kornili, munkkien kaunistus.

			=== Marttyyri Thalelaios Egealainen, 20.5. ===

			'''Tropari''', 1. säv.

			Oi Talelaios, sinä löit kuvanpalvojien erheen marttyyrikilvoituksellasi. \| Sinä olit parannuksien lähde, \| kaikille, jotka vapaasti riensivät kirkkoosi uskossa, \| ja jotka rakkaudella huusivat sinulle: \| Kunnia Hänelle, joka sinut vahvisti, kunnia Hänelle, joka teki sinut ihmeelliseksi, \|\| kunnia Hänelle, joka kauttasi parannusta vuodattaa.

			'''Kontakki''', 3. säv.

			Sinä olit marttyyrien kanssakilvoittelija, oi Talelaios, \| ja tulit kunnian Kuninkaan sotilaaksi. \| Sinä murskasit kuvainpalvojain ylpeyden \| kilvoituksellasi ja kidutuksillasi. \|\| Siksi me ylistämme sinun muistoasi.

			=== Pyhä Aleksei Moskovalainen, 20.5. ===

			'''Tropari''', 4.säv.

			Apostolien oppien uskollinen puolustaja, \| Venäjän Kirkon paimen ja opettaja, \| viettäen muistoasi siunattu piispa Aleksi me kunnioitamme laululla Kristusta, meidän jumalaamme. \| Hän on antanut meille uskollisen paimenen ja armonparannuksen lähteen, \|\| oikeauskoisten kristittyjen ylistyksen ja vahvistuksen.

			'''Tropari''', 8.säv.

			Apostolien istuimen perijä ja ylenhyvä lääkäri \| ja uskollinen palvelija, \| puhtaimpien jäännöksiesi luokse kiiruhdamme, Jumalassa viisas esipaimen ja ihmeidentekijä Aleksi, \| rakkaudella juhlimme valoisaa muistoasi \| ja lauluin ja veisuin iloiten ylistämme Kristusta, \| joka antoi sinulle parannuksen armolahjan \|\| ja kaupungillemme vahvan turvan.

X6: /* Pyhä Jesaja Rostovilainen, 15.5. = */ kirjoitusvirheen korjaus

2012-01-13T08:21:13Z

Pyhä Jesaja Rostovilainen, 15.5. =: kirjoitusvirheen korjaus

← Vanhempi versio		Versio 13. tammikuuta 2012 kello 08.21
Rivi 245:		Rivi 245:
	Oi jumalankantaja Pakhomios, elettyäsi ruumiissa enkelten elämää \| sinulle suotiin heidän kunniansa. \| Nyt sinä seisot heidän kanssaan Jumalan valtaistuimen edessä \|\| ja rukoilet kaikille anteeksiantoa.		Oi jumalankantaja Pakhomios, elettyäsi ruumiissa enkelten elämää \| sinulle suotiin heidän kunniansa. \| Nyt sinä seisot heidän kanssaan Jumalan valtaistuimen edessä \|\| ja rukoilet kaikille anteeksiantoa.

	=== Pyhä Jesaja Rostovilainen, 15.5. ====		=== Pyhä Jesaja Rostovilainen, 15.5. ===

	'''Tropari''', 8. säv.		'''Tropari''', 8. säv.
Rivi 253:		Rivi 253:
	'''Kontakki''', 2. säv.		'''Kontakki''', 2. säv.

	Oi suuri esipaimen Jesaja, \| sinä Jumalan jylisevä ääni, \| hengellinen pasuuna, uskon istuttaja ja harhaoppien poistaja, \| Kolminaisuuden otollinen palvelija! \| Seisoen aina enkelten joukossa Jumalan edessä \|\| rukoile lakkaamatta meidän kaikkien puolesta.		Oi suuri esipaimen Jesaja, \| sinä Jumalan jylisevä ääni, \| hengellinen pasuuna, uskon istuttaja ja harhaoppien poistaja, \| Kolminaisuuden otollinen palvelija! \| Seisoen aina enkelten joukossa Jumalan edessä \|\| rukoile lakkaamatta meidän kaikkien puolesta.

	=== Theodoros Pyhitetty, 16.5 ===		=== Theodoros Pyhitetty, 16.5 ===

X6: Lisätty tropareja ja kontakkeja

2012-01-13T08:20:34Z

Lisätty tropareja ja kontakkeja

Näytä muutokset

X6: Lisätty tropareja ja kontakkeja

2012-01-13T07:18:14Z

Lisätty tropareja ja kontakkeja

← Vanhempi versio		Versio 13. tammikuuta 2012 kello 07.18
Rivi 146:		Rivi 146:

	Jäännöksesi, oi esipaimen Nikolaos, kulkivat ikään kuin tähti idästä länteen. Meri pyhittyi kulkemisestasi, ja Barin kaupunki sai armon sinun kauttasi. Meitä varten olet sinä ilmestynyt, oi ihmeidentekijä, erinomainen, ihmeellinen ja armollinen.		Jäännöksesi, oi esipaimen Nikolaos, kulkivat ikään kuin tähti idästä länteen. Meri pyhittyi kulkemisestasi, ja Barin kaupunki sai armon sinun kauttasi. Meitä varten olet sinä ilmestynyt, oi ihmeidentekijä, erinomainen, ihmeellinen ja armollinen.

			=== Marttyyri Kristoforos, 9.5 ===

			'''Tropari''', 2. säv.

			Pyhä marttyyri Kristoforos, \| sinun ilmestymisesi iski kauhulla vihollisesi, \| koska sielusi loisti aurinkoa kirkkaammin, \|\| kun annoit elämäsi Kristuksen, meidän Jumalamme, käsiin.

			'''Tropari''', 4. säv.

			Verestäsi kudotussa kauniissa vaatteessa sinä seisot taivaitten Kuninkaan edessä. \| Siellä sinä laulat kolmipyhä veisua enkeleitten ja marttyyrien kanssa. \| Anomuksillasi pelasta palvelijasi.

			'''Kontakki''', 4. säv.

			Sinä olit pelottava ilmeeltäsi ja voimassasi. \| Sinä halukkaasti kärsit niiden vainoojiesi kiusaukset, \| jotka nousivat miehinä ja naisina hekuman tulesta, \| mutta he seurasivat sinua marttyyriuteen. \|\| Siksi sinä olet vahva suojelija, oi suuri marttyyri Kristoforos.

			=== Apostoli Simon Kiivailija, 10.5. ===

			'''Tropari''', 3. säv.

			Oi pyhä apostoli Simon, \| rukoile armollista Jumalaa, \| että Hän antaisi \|\| synninpäästön meidän sieluillemme.

			'''Kontakki''', 2. säv.

			Ylistäkäämme kaikki kiitoksin jumalallista julistajaa Simonia, \| joka perusti jumalisten sydämiin lujasti viisauden opit, \| sillä nyt hän on kunnian valtaistuimen edessä, \|\| riemuitsee ruumiittomien kanssa ja rukoilee lakkaamatta kaikkien meidän puolestamme.

			=== Apostolienvertaiset Kyrillos ja Metodios, 11.5. ===

			'''Tropari'''

			Oi apostolienvertaiset Kyrillos ja Metodios, \| slaavilaisten maiden opettajat, \| rukoilkaa Kristusta, meidän Jumalaamme, vahvistamaan kaikki kansat ortodoksisuuden hengessä ja yksimielisinä \| kääntymään sekä sovittamaan maailman Jumalan puoleen \|\| ja pelastamaan meidän sielumme.

			'''Kontakki''', 3. säv.

			Kunnioittakaamme kahta pyhää valistajaa, \| jotka käänsivät jumalalliset kirjoitukset \| kaataen ne tiedon lähteeseen, josta me tänäänkin ammennamme. \| Me kutsumme teitä siunatuiksi, oi Kyrillos ja Metodios, \|\|sillä te seisotte Jumalan edessä rukoillen lakkaamatta puolestamme.

X6: Rivivälejä muutettu

2012-01-12T08:54:07Z

Rivivälejä muutettu

← Vanhempi versio		Versio 12. tammikuuta 2012 kello 08.54
Rivi 28:		Rivi 28:

	Sinä istutit oikean uskon opin, \| ja kitkit valheopetuksen okaat. \| Sinä kastelit uskon siemeniä Hengen sateella, oi kunniakas isä. \|\| Siksi me kutsumme sinua siunatuksi.		Sinä istutit oikean uskon opin, \| ja kitkit valheopetuksen okaat. \| Sinä kastelit uskon siemeniä Hengen sateella, oi kunniakas isä. \|\| Siksi me kutsumme sinua siunatuksi.


	=== Pyhät marttyyrit Timotheos Lukija ja hänen vaimonsa Maura, 3.5 ===		=== Pyhät marttyyrit Timotheos Lukija ja hänen vaimonsa Maura, 3.5 ===
Rivi 45:		Rivi 44:

	Tänään me kunnioitamme Venäjän tähteä, siunattua Feodosia, \| joka loisti idästä länteen \| rikastuttaen koko maansa \| ihmeillä ja siunauksilla \|\| aloittaen siellä luostarielämän.		Tänään me kunnioitamme Venäjän tähteä, siunattua Feodosia, \| joka loisti idästä länteen \| rikastuttaen koko maansa \| ihmeillä ja siunauksilla \|\| aloittaen siellä luostarielämän.


	=== Pyhä neitsytmarttyyri Pelagia Tarsoslainen, 4.5. ===		=== Pyhä neitsytmarttyyri Pelagia Tarsoslainen, 4.5. ===

X6: Lisätty tropareja ja kontakkeja

2012-01-12T08:52:36Z

Lisätty tropareja ja kontakkeja

Näytä muutokset

Petja (21. helmikuuta 2010 kello 15.47)

2010-02-21T15:47:18Z

← Vanhempi versio		Versio 21. helmikuuta 2010 kello 15.47
Rivi 1:		Rivi 1:
	== Pyhän Nikolaos ~~Ihmeidentekijän~~, Lyykian Myrran arkkipiispan, pyhäinjäännösten siirtäminen Bariin, 9.5. ==		== Pyhän [[Nikolaos Ihmeidentekijä]]n, Lyykian Myrran arkkipiispan, pyhäinjäännösten siirtäminen Bariin, 9.5. ==

	Tropari, 4. säv.		Tropari, 4. säv.

Hannu (27. elokuuta 2009 kello 18.13)

2009-08-27T18:13:13Z

← Vanhempi versio		Versio 27. elokuuta 2009 kello 18.13
Rivi 17:		Rivi 17:
	Sinun hartaaseen suojelukseesi ja puolustukseesi me nöyrästi turvaudumme, oi pyhä Nikolaos. Sinä valppaana ja hyvänä paimenena suojele meitä kaikista vihollisista, rutosta, maanjäristyksestä, rakeista, katovuosista, veden tulvasta, tulipaloista, miekasta ja muukalaisten hyökkäyksistä. Ojenna hädässämme ja murheissamme meille auttava kätesi ja avaa meille Jumalan laupeuden ovet. Syntiemme paljouden tähden olemme kelvottomat taivaan korkeutta näkemään. Olemme synnin kahleiden sitomat emmekä ole Luojamme tahtoa täyttäneet emmekä Hänen käskyjänsä noudattaneet. Sen tähden me kumartuneina ja nöyrin sydämin anomme Sinulta isällistä puolustustasi Hänen edessään. Auta meitä, Jumalan otollinen palvelija, ettemme synteihimme hukkuisi. Päästä meidät kaikesta pahuudesta ja vaivasta. Ohjaa meidän mielemme ja vahvista sydämemme oikeassa uskossa, jotta Sinun esirukoustesi ja puolustuksesi tähden saisimme viettää rauhallista elämää ja tulisimme kelvollisiksi näkemään iankaikkisen autuuden sekä kunnioittaisimme Isää ja Poikaa ja Pyhää Henkeä, Kolminaisuudessa ylistettävää ja kumarrettavaa yhtä Jumalaa nyt, aina ja iankaikkisesti. Amen.		Sinun hartaaseen suojelukseesi ja puolustukseesi me nöyrästi turvaudumme, oi pyhä Nikolaos. Sinä valppaana ja hyvänä paimenena suojele meitä kaikista vihollisista, rutosta, maanjäristyksestä, rakeista, katovuosista, veden tulvasta, tulipaloista, miekasta ja muukalaisten hyökkäyksistä. Ojenna hädässämme ja murheissamme meille auttava kätesi ja avaa meille Jumalan laupeuden ovet. Syntiemme paljouden tähden olemme kelvottomat taivaan korkeutta näkemään. Olemme synnin kahleiden sitomat emmekä ole Luojamme tahtoa täyttäneet emmekä Hänen käskyjänsä noudattaneet. Sen tähden me kumartuneina ja nöyrin sydämin anomme Sinulta isällistä puolustustasi Hänen edessään. Auta meitä, Jumalan otollinen palvelija, ettemme synteihimme hukkuisi. Päästä meidät kaikesta pahuudesta ja vaivasta. Ohjaa meidän mielemme ja vahvista sydämemme oikeassa uskossa, jotta Sinun esirukoustesi ja puolustuksesi tähden saisimme viettää rauhallista elämää ja tulisimme kelvollisiksi näkemään iankaikkisen autuuden sekä kunnioittaisimme Isää ja Poikaa ja Pyhää Henkeä, Kolminaisuudessa ylistettävää ja kumarrettavaa yhtä Jumalaa nyt, aina ja iankaikkisesti. Amen.

	[[Luokka:Liturgiset tekstit~~]][[Luokka:Troparit~~]]		[[Luokka:Liturgiset tekstit]]
			[[Luokka:Troparit]]
			[[Luokka:Kontakit]]