http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Sergius_Colliander
Sergius Colliander - Muutoshistoria
2026-04-12T16:03:11Z
Tämän sivun muutoshistoria
MediaWiki 1.39.7
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=56700&oldid=prev
Hannu (10. syyskuuta 2020 kello 11.45)
2020-09-10T11:45:12Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 10. syyskuuta 2020 kello 11.45</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 4:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingissä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa hän hakeutui Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjänä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingissä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa hän hakeutui Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjänä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vuoden 2013 helmikuun alusta alkaen isä Sergius <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">toimiin</del> Suomen ortodoksisen kirkon piirissä diakonia- ja sisälähetystyötä tekevä järjestön, [[Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunta|Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan]] ([[PSHV]]) toiminnanjohtajana.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vuoden 2013 helmikuun alusta alkaen isä Sergius <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">toimi</ins> Suomen ortodoksisen kirkon piirissä diakonia- ja sisälähetystyötä tekevä järjestön, [[Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunta|Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan]] ([[PSHV]]) toiminnanjohtajana<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, josta tehtävästä on nyt eläkkeellä</ins>.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Suomen ortodoksisen kirkon historian henkilöitä|Colliander S]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Suomen ortodoksisen kirkon historian henkilöitä|Colliander S]]</div></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=56699&oldid=prev
Hannu (10. syyskuuta 2020 kello 11.44)
2020-09-10T11:44:06Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 10. syyskuuta 2020 kello 11.44</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 6:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vuoden 2013 helmikuun alusta alkaen isä Sergius toimiin Suomen ortodoksisen kirkon piirissä diakonia- ja sisälähetystyötä tekevä järjestön, [[Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunta|Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan]] ([[PSHV]]) toiminnanjohtajana.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vuoden 2013 helmikuun alusta alkaen isä Sergius toimiin Suomen ortodoksisen kirkon piirissä diakonia- ja sisälähetystyötä tekevä järjestön, [[Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunta|Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan]] ([[PSHV]]) toiminnanjohtajana.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Henkilöt</del>|Colliander]]</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Suomen ortodoksisen kirkon historian henkilöitä</ins>|Colliander<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> S</ins>]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander S]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Kuka kukin on|Colliander S]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Kuka kukin on|Colliander S]]</div></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=53006&oldid=prev
Hannu (19. marraskuuta 2017 kello 15.31)
2017-11-19T15:31:54Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. marraskuuta 2017 kello 15.31</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Kuka kukin on]]</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Kuka kukin on<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Colliander S</ins>]]</div></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=52961&oldid=prev
Hannu (19. marraskuuta 2017 kello 15.09)
2017-11-19T15:09:02Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. marraskuuta 2017 kello 15.09</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Kuka kukin on]]</div></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=44222&oldid=prev
Hannu (6. tammikuuta 2013 kello 15.26)
2013-01-06T15:26:53Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 6. tammikuuta 2013 kello 15.26</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 4:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingissä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa hän hakeutui Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjänä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingissä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa hän hakeutui Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjänä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vuoden 2013 helmikuun alusta alkaen isä Sergius toimiin Suomen ortodoksisen kirkon piirissä diakonia- ja sisälähetystyötä tekevä järjestön, [[Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunta|Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan] ([[PSHV]]) toiminnanjohtajana.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vuoden 2013 helmikuun alusta alkaen isä Sergius toimiin Suomen ortodoksisen kirkon piirissä diakonia- ja sisälähetystyötä tekevä järjestön, [[Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunta|Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins>] ([[PSHV]]) toiminnanjohtajana.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=44221&oldid=prev
Hannu (6. tammikuuta 2013 kello 15.26)
2013-01-06T15:26:39Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 6. tammikuuta 2013 kello 15.26</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingissä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa hän hakeutui Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjänä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingissä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa hän hakeutui Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjänä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vuoden 2013 helmikuun alusta alkaen isä Sergius toimiin Suomen ortodoksisen kirkon piirissä diakonia- ja sisälähetystyötä tekevä järjestön, [[Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunta|Pyhien Sergein ja Hermanin veljeskunnan] ([[PSHV]]) toiminnanjohtajana.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=36910&oldid=prev
Domna (16. joulukuuta 2011 kello 06.43)
2011-12-16T06:43:43Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 16. joulukuuta 2011 kello 06.43</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kuva:Sergius_colliander-vl.jpg|thumb|300 px|<center>Isä Sergius <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Colliandes</del> pitämässä opetuspuhetta Valamon luostarin kirkossa.<br><small>(''Kuva © Ortodoksi.net/Hannu Pyykkönen'')</small></center>]]</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kuva:Sergius_colliander-vl.jpg|thumb|300 px|<center>Isä Sergius <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Colliander</ins> pitämässä opetuspuhetta Valamon luostarin kirkossa.<br><small>(''Kuva © Ortodoksi.net/Hannu Pyykkönen'')</small></center>]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sergius Colliander''', pastori, kääntäjä</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sergius Colliander''', pastori, kääntäjä</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Helsingistä</del> ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hän hakeutui opiskeltuaan</del> Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Yksityisyrittäjä</del> hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Helsingissä</ins> ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Opiskeltuaan</ins> Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> hän hakeutui</ins> Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Yksityisyrittäjänä</ins> hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt|Colliander]]</div></td>
</tr>
</table>
Domna
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=33662&oldid=prev
Hannu (24. syyskuuta 2011 kello 13.30)
2011-09-24T13:30:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 24. syyskuuta 2011 kello 13.30</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kuva:Sergius_colliander-vl.jpg|thumb|<center>Isä Sergius Colliandes pitämässä opetuspuhetta Valamon luostarin kirkossa.<br><small>(''Kuva © Ortodoksi.net/Hannu Pyykkönen'')</small></center>]]</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kuva:Sergius_colliander-vl.jpg|thumb<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|300 px</ins>|<center>Isä Sergius Colliandes pitämässä opetuspuhetta Valamon luostarin kirkossa.<br><small>(''Kuva © Ortodoksi.net/Hannu Pyykkönen'')</small></center>]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sergius Colliander''', pastori, kääntäjä</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sergius Colliander''', pastori, kääntäjä</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=33660&oldid=prev
Hannu (24. syyskuuta 2011 kello 13.29)
2011-09-24T13:29:33Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 24. syyskuuta 2011 kello 13.29</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kuva:Sergius_colliander-vl.jpg|thumb|<center>Isä Sergius Colliandes pitämässä opetuspuhetta Valamon luostarin kirkossa.<br><small>(''Kuva © Ortodoksi.net/Hannu Pyykkönen'')</small></center>]]</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sergius Colliander''', pastori, kääntäjä</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sergius Colliander''', pastori, kääntäjä</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>
Hannu
http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Sergius_Colliander&diff=27578&oldid=prev
Petja (27. marraskuuta 2010 kello 16.32)
2010-11-27T16:32:01Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 27. marraskuuta 2010 kello 16.32</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingistä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Hän hakeutui opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Isä Sergius on syntynyt Helsingissä. Hänen vanhempansa ovat taiteilija [[Ina Colliander]] ja kirjailija [[Tito Colliander]]. Sergius valmistui ylioppilaaksi 1968 Helsingistä ruotsinkielisestä Andra svenska lyceumista. Hän hakeutui opiskeltuaan Helsingin yliopistossa (1968–71) kasvatustiedettä, venäjää ja kreikkaa Heinäveden [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostariin]] (1971–74). Myöhemmin hän on ollut kääntäjänä ja tulkkina Finn-Stroi Oy:n palveluksessa (1975–90). Yksityisyrittäjä hän toimi vuosina 1990–2000. Valmistuttuaan hierojaksi Näkövammaisten ammattikoulusta 1988 hän harjoitti sivutoimena hierontaa (1989–92). Förbundet Finlands svenska synskadade -järjestön toiminnanjohtajana hän toimi v. 2000–2004, saman järjestön lehden päätoimittajana 2004–2006. Eläkkeelle hän siirtyi vuonna 2006. Vuodesta 2003 isä Sergius toimii ortodoksisena [[pappi]]na vapaaehtoisuuden pohjalta. Puoliso vuodesta 1975 alkaen on kotitalousteknikko, mielisairaanhoitaja, diakoniatyöntekijä Merja Onerva Colliander, o.s. Sahari.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt]]</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Henkilöt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Colliander</ins>]]</div></td>
</tr>
</table>
Petja