http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmiaPiispojen yleiskokoukset ryhtyvät ratkomaan diasporan ongelmia - Muutoshistoria2026-04-19T06:40:05ZTämän sivun muutoshistoriaMediaWiki 1.39.7http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13444&oldid=prevDomna (20. kesäkuuta 2009 kello 10.32)2009-06-20T10:32:31Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 20. kesäkuuta 2009 kello 10.32</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin delegaatteina oli neljä edustajaa [[Serbian ortodoksinen kirkko|Serbian kirkosta]], kolme edustajaa niin ekumeenisesta patriarkaatista kuin myös [[Venäjän ortodoksinen kirkko|Venäjän kirkosta]] sekä [[Kreikan ortodoksinen kirkko|Kreikan kirkosta]]. Kaksi edustajaa [[Antiokian patriarkaatti|Antiokian]], [[Kyproksen ortodoksinen kirkko|Kyproksen]], [[Bulgarian patriarkaatti|Bulgarian]], [[Jerusalemin patriarkaatti|Jerusalemin]], [[Georgian patriarkaatti|Georgian]] ja [[Puolan ortodoksinen kirkko|Puolan kirkoista]] sekä yksi edustaja [[Aleksandrian patriarkaatti|Aleksandrian]], [[Romanian patriarkaatti|Romanian]], [[Albanian ortodoksinen kirkko|Albanian]] kirkoista sekä [[Tšekin ja Slovakian ortodoksinen kirkko|Tšekin ja Slovakian kirkosta]]. Konferenssissa ei ollut edustajia todellisista diasporakirkoista (Pohjois- ja Etelä-Amerikasta tai läntisestä Euroopasta) eikä ketään autonomisista kirkoista ([[Suomen ortodoksinen kirkko|Suomi]], [[Japanin ortodoksinen kirkko|Japani]], jne.). </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin delegaatteina oli neljä edustajaa [[Serbian ortodoksinen kirkko|Serbian kirkosta]], kolme edustajaa niin ekumeenisesta patriarkaatista kuin myös [[Venäjän ortodoksinen kirkko|Venäjän kirkosta]] sekä [[Kreikan ortodoksinen kirkko|Kreikan kirkosta]]. Kaksi edustajaa [[Antiokian patriarkaatti|Antiokian]], [[Kyproksen ortodoksinen kirkko|Kyproksen]], [[Bulgarian patriarkaatti|Bulgarian]], [[Jerusalemin patriarkaatti|Jerusalemin]], [[Georgian patriarkaatti|Georgian]] ja [[Puolan ortodoksinen kirkko|Puolan kirkoista]] sekä yksi edustaja [[Aleksandrian patriarkaatti|Aleksandrian]], [[Romanian patriarkaatti|Romanian]], [[Albanian ortodoksinen kirkko|Albanian]] kirkoista sekä [[Tšekin ja Slovakian ortodoksinen kirkko|Tšekin ja Slovakian kirkosta]]. Konferenssissa ei ollut edustajia todellisista diasporakirkoista (Pohjois- ja Etelä-Amerikasta tai läntisestä Euroopasta) eikä ketään autonomisista kirkoista ([[Suomen ortodoksinen kirkko|Suomi]], [[Japanin ortodoksinen kirkko|Japani]], jne.). </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin päätöksistä annetussa lehdistötiedotteessa Venäjän ortodoksinen kirkko esitti oman <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">käsityksenä</del> uusien piispallisten kokousten (assemblies) rajallisesta ulottuvuudesta ja auktoriteetista. Venäjän kirkko totesi, että tällaisten piispallisten kokousten päätökset tehdään noudattaen siellä edustettuina olevien kirkkojen edustajien konsensusta, yksimielisyyttä. Piispallisten kokousten valta ei mahdollista väliintuloa kenenkään piispan <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eparkiaalisieen</del> [[jurisdiktio]]on eikä rajoita hänen kirkkonsa oikeuksia – erityisesti oikeuksia ylläpitää suoria yhteyksiä kansainvälisiin järjestöihin, mediaan, toisiin (ortodoksisiin) kirkkoihin, siviili-instituutioihin ja ekumeenisiin järjestöihin, kuten myös toisiin uskontokuntiin.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin päätöksistä annetussa lehdistötiedotteessa Venäjän ortodoksinen kirkko esitti oman <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">käsityksensä</ins> uusien piispallisten kokousten (assemblies) rajallisesta ulottuvuudesta ja auktoriteetista. Venäjän kirkko totesi, että tällaisten piispallisten kokousten päätökset tehdään noudattaen siellä edustettuina olevien kirkkojen edustajien konsensusta, yksimielisyyttä. Piispallisten kokousten valta ei mahdollista väliintuloa kenenkään piispan <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eparkiaaliseen</ins> [[jurisdiktio]]on eikä rajoita hänen kirkkonsa oikeuksia – erityisesti oikeuksia ylläpitää suoria yhteyksiä kansainvälisiin järjestöihin, mediaan, toisiin (ortodoksisiin) kirkkoihin, siviili-instituutioihin ja ekumeenisiin järjestöihin, kuten myös toisiin uskontokuntiin.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nykyisiä piispallisia yleiskokouksia Ranskassa (AEOF) ja Amerikassa (SCOBA) johtavat jo nyt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">paikallinen</del> ekumeenisen patriarkaatin [[Hierarkki|hierarkit]]. Toisaalta ennen konferenssia julkaistussa toisessa lehdistötiedotteessa sekä Moskovan patriarkaatin Korsunin (Länsi-Euroopan) hiippakunnan että läntisen Euroopan paikallisten ortodoksien järjestö OLTR ilmaisivat kuitenkin huolensa Ranskan ortodoksisten piispojen kokouksen (AEOF) työstä. Näiden kahden osapuolen mukaan nykyinen AEOF:n työ herättää jännitteitä ja tyytymättömyyttä ja sen konstantinopolilainen johtaja on enemmän huolissaan edustamansa kirkon eduista. Hänen valintansa AEOF:n piispojen uuden laajan yleiskokouksen johtoon antaisi hänelle enemmän legitimiteettiä näiden kriitikkojen mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nykyisiä piispallisia yleiskokouksia Ranskassa (AEOF) ja Amerikassa (SCOBA) johtavat jo nyt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">paikalliset</ins> ekumeenisen patriarkaatin [[Hierarkki|hierarkit]]. Toisaalta ennen konferenssia julkaistussa toisessa lehdistötiedotteessa sekä Moskovan patriarkaatin Korsunin (Länsi-Euroopan) hiippakunnan että läntisen Euroopan paikallisten ortodoksien järjestö OLTR ilmaisivat kuitenkin huolensa Ranskan ortodoksisten piispojen kokouksen (AEOF) työstä. Näiden kahden osapuolen mukaan nykyinen AEOF:n työ herättää jännitteitä ja tyytymättömyyttä ja sen konstantinopolilainen johtaja on enemmän huolissaan edustamansa kirkon eduista. Hänen valintansa AEOF:n piispojen uuden laajan yleiskokouksen johtoon antaisi hänelle enemmän legitimiteettiä näiden kriitikkojen mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aikaisemmin tänä vuonna julkaistussa haastattelussa eräs ukrainalainen piispa sanoi konferenssin olevan diplomaattinen voitto Konstantinopolin patriarkaatille. Piispa totesi päätöksen olevan hankalan Moskovan patriarkaatille ja sopimuksen edustavan todellista myönnytystä osalle Venäjän kirkkoa. Ennen Venäjän kirkkoon kokonaan kuulunut [[Ukraina]]n kirkko on jakaantunut kolmeen osaan: Venäjän kirkkoon kuuluvaan osaan, yhteen riippumattomaan osaan ja yhteen osaan, joka toimii Ekumeenisen patriarkaatin johdolla Amerikassa ja Kanadassa.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aikaisemmin tänä vuonna julkaistussa haastattelussa eräs ukrainalainen piispa sanoi konferenssin olevan diplomaattinen voitto Konstantinopolin patriarkaatille. Piispa totesi päätöksen olevan hankalan Moskovan patriarkaatille ja sopimuksen edustavan todellista myönnytystä osalle Venäjän kirkkoa. Ennen Venäjän kirkkoon kokonaan kuulunut [[Ukraina]]n kirkko on jakaantunut kolmeen osaan: Venäjän kirkkoon kuuluvaan osaan, yhteen riippumattomaan osaan ja yhteen osaan, joka toimii Ekumeenisen patriarkaatin johdolla Amerikassa ja Kanadassa.</div></td>
</tr>
</table>Domnahttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13443&oldid=prevHannu (20. kesäkuuta 2009 kello 09.02)2009-06-20T09:02:35Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 20. kesäkuuta 2009 kello 09.02</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 13:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aikaisemmin tänä vuonna julkaistussa haastattelussa eräs ukrainalainen piispa sanoi konferenssin olevan diplomaattinen voitto Konstantinopolin patriarkaatille. Piispa totesi päätöksen olevan hankalan Moskovan patriarkaatille ja sopimuksen edustavan todellista myönnytystä osalle Venäjän kirkkoa. Ennen Venäjän kirkkoon kokonaan kuulunut [[Ukraina]]n kirkko on jakaantunut kolmeen osaan: Venäjän kirkkoon kuuluvaan osaan, yhteen riippumattomaan osaan ja yhteen osaan, joka toimii Ekumeenisen patriarkaatin johdolla Amerikassa ja Kanadassa.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aikaisemmin tänä vuonna julkaistussa haastattelussa eräs ukrainalainen piispa sanoi konferenssin olevan diplomaattinen voitto Konstantinopolin patriarkaatille. Piispa totesi päätöksen olevan hankalan Moskovan patriarkaatille ja sopimuksen edustavan todellista myönnytystä osalle Venäjän kirkkoa. Ennen Venäjän kirkkoon kokonaan kuulunut [[Ukraina]]n kirkko on jakaantunut kolmeen osaan: Venäjän kirkkoon kuuluvaan osaan, yhteen riippumattomaan osaan ja yhteen osaan, joka toimii Ekumeenisen patriarkaatin johdolla Amerikassa ja Kanadassa.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mitä sopimus merkitsee [[Amerikan ortodoksinen kirkko|Amerikan ortodoksiselle kirkolle]] (OCA) ja toisaalta Antiokian arkkihiippakunnalle Pohjois-Amerikassa? Paraikaa 18. – 20. kesäkuuta Pyhän Vladimirin seminaarissa Crestwoodissa New Yorkissa pidetään kokousta, jonka <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">otsikkona</del> on: ''“The Council and the Tomos: Twentieth-century Landmarks towards a Twenty-first-century Church.”'' Konferenssissa käsitellään OCA:n olemassaolon merkitystä Pohjois-Amerikassa, sen tulevaisuutta ja mahdollisuuksia, etenkin yhteistyössä moni-jurisdiktionaalisten ortodoksisten kristittyjen yhteisöjen kanssa Amerikassa ja Kanadassa ja juuri edellä mainittujen uusien päätösten valossa. Konferenssissa on läsnä molempien kirkkojen (OCA; Antiokian ahk) valtuutettuja ja tämä kokoontuminen antaa myös joitain viitteitä uuden maailman vastauksesta vanhan maailman tekemälle päätökselle. Kokouksessa on läsnä myös Suomen ortodoksisen kirkon edustajana rovasti [[Rauno Pietarinen]], jolta myöhemmin saamme lisäinformaatiota kokouksesta.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Mitä sopimus merkitsee [[Amerikan ortodoksinen kirkko|Amerikan ortodoksiselle kirkolle]] (OCA) ja toisaalta Antiokian arkkihiippakunnalle Pohjois-Amerikassa? Paraikaa 18. – 20. kesäkuuta Pyhän Vladimirin seminaarissa Crestwoodissa New Yorkissa pidetään<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> ortodoksisuuden tulevaisuutta pohtivaa</ins> kokousta, jonka <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">yhtenä teemana</ins> on: ''“The Council and the Tomos: Twentieth-century Landmarks towards a Twenty-first-century Church.”'' Konferenssissa käsitellään OCA:n olemassaolon merkitystä Pohjois-Amerikassa, sen tulevaisuutta ja mahdollisuuksia, etenkin yhteistyössä moni-jurisdiktionaalisten ortodoksisten kristittyjen yhteisöjen kanssa Amerikassa ja Kanadassa ja juuri edellä mainittujen uusien päätösten valossa. Konferenssissa on läsnä molempien kirkkojen (OCA; Antiokian ahk) valtuutettuja ja tämä kokoontuminen antaa myös joitain viitteitä uuden maailman vastauksesta vanhan maailman tekemälle päätökselle. Kokouksessa on läsnä myös Suomen ortodoksisen kirkon edustajana rovasti [[Rauno Pietarinen]], jolta myöhemmin saamme lisäinformaatiota kokouksesta.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sveitsin kokouksen kommunikean teksti on seuraava (käännös VV/Ortodoksi.net):</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sveitsin kokouksen kommunikean teksti on seuraava (käännös VV/Ortodoksi.net):</div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13435&oldid=prevHannu (20. kesäkuuta 2009 kello 07.02)2009-06-20T07:02:07Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 20. kesäkuuta 2009 kello 07.02</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 9:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin päätöksistä annetussa lehdistötiedotteessa Venäjän ortodoksinen kirkko esitti oman käsityksenä uusien piispallisten kokousten (assemblies) rajallisesta ulottuvuudesta ja auktoriteetista. Venäjän kirkko totesi, että tällaisten piispallisten kokousten päätökset tehdään noudattaen siellä edustettuina olevien kirkkojen edustajien konsensusta, yksimielisyyttä. Piispallisten kokousten valta ei mahdollista väliintuloa kenenkään piispan eparkiaalisieen [[jurisdiktio]]on eikä rajoita hänen kirkkonsa oikeuksia – erityisesti oikeuksia ylläpitää suoria yhteyksiä kansainvälisiin järjestöihin, mediaan, toisiin (ortodoksisiin) kirkkoihin, siviili-instituutioihin ja ekumeenisiin järjestöihin, kuten myös toisiin uskontokuntiin.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin päätöksistä annetussa lehdistötiedotteessa Venäjän ortodoksinen kirkko esitti oman käsityksenä uusien piispallisten kokousten (assemblies) rajallisesta ulottuvuudesta ja auktoriteetista. Venäjän kirkko totesi, että tällaisten piispallisten kokousten päätökset tehdään noudattaen siellä edustettuina olevien kirkkojen edustajien konsensusta, yksimielisyyttä. Piispallisten kokousten valta ei mahdollista väliintuloa kenenkään piispan eparkiaalisieen [[jurisdiktio]]on eikä rajoita hänen kirkkonsa oikeuksia – erityisesti oikeuksia ylläpitää suoria yhteyksiä kansainvälisiin järjestöihin, mediaan, toisiin (ortodoksisiin) kirkkoihin, siviili-instituutioihin ja ekumeenisiin järjestöihin, kuten myös toisiin uskontokuntiin.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nykyisiä piispallisia yleiskokouksia Ranskassa (AEOF) ja Amerikassa (SCOBA) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">johtaa</del> jo nyt paikallinen ekumeenisen patriarkaatin [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hierarkki</del>]]. Toisaalta ennen konferenssia julkaistussa toisessa lehdistötiedotteessa sekä Moskovan patriarkaatin Korsunin (Länsi-Euroopan) hiippakunnan että läntisen Euroopan paikallisten ortodoksien järjestö OLTR ilmaisivat kuitenkin huolensa Ranskan ortodoksisten piispojen kokouksen (AEOF) työstä. Näiden kahden osapuolen mukaan nykyinen AEOF:n työ herättää jännitteitä ja tyytymättömyyttä ja sen konstantinopolilainen johtaja on enemmän huolissaan edustamansa kirkon eduista. Hänen valintansa AEOF:n piispojen uuden laajan yleiskokouksen johtoon antaisi hänelle enemmän legitimiteettiä näiden kriitikkojen mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nykyisiä piispallisia yleiskokouksia Ranskassa (AEOF) ja Amerikassa (SCOBA) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">johtavat</ins> jo nyt paikallinen ekumeenisen patriarkaatin [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hierarkki|hierarkit</ins>]]. Toisaalta ennen konferenssia julkaistussa toisessa lehdistötiedotteessa sekä Moskovan patriarkaatin Korsunin (Länsi-Euroopan) hiippakunnan että läntisen Euroopan paikallisten ortodoksien järjestö OLTR ilmaisivat kuitenkin huolensa Ranskan ortodoksisten piispojen kokouksen (AEOF) työstä. Näiden kahden osapuolen mukaan nykyinen AEOF:n työ herättää jännitteitä ja tyytymättömyyttä ja sen konstantinopolilainen johtaja on enemmän huolissaan edustamansa kirkon eduista. Hänen valintansa AEOF:n piispojen uuden laajan yleiskokouksen johtoon antaisi hänelle enemmän legitimiteettiä näiden kriitikkojen mukaan.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aikaisemmin tänä vuonna julkaistussa haastattelussa eräs ukrainalainen piispa sanoi konferenssin olevan diplomaattinen voitto Konstantinopolin patriarkaatille. Piispa totesi päätöksen olevan hankalan Moskovan patriarkaatille ja sopimuksen edustavan todellista myönnytystä osalle Venäjän kirkkoa. Ennen Venäjän kirkkoon kokonaan kuulunut [[Ukraina]]n kirkko on jakaantunut kolmeen osaan: Venäjän kirkkoon kuuluvaan osaan, yhteen riippumattomaan osaan ja yhteen osaan, joka toimii Ekumeenisen patriarkaatin johdolla Amerikassa ja Kanadassa.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aikaisemmin tänä vuonna julkaistussa haastattelussa eräs ukrainalainen piispa sanoi konferenssin olevan diplomaattinen voitto Konstantinopolin patriarkaatille. Piispa totesi päätöksen olevan hankalan Moskovan patriarkaatille ja sopimuksen edustavan todellista myönnytystä osalle Venäjän kirkkoa. Ennen Venäjän kirkkoon kokonaan kuulunut [[Ukraina]]n kirkko on jakaantunut kolmeen osaan: Venäjän kirkkoon kuuluvaan osaan, yhteen riippumattomaan osaan ja yhteen osaan, joka toimii Ekumeenisen patriarkaatin johdolla Amerikassa ja Kanadassa.</div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13434&oldid=prevHannu (20. kesäkuuta 2009 kello 07.01)2009-06-20T07:01:01Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 20. kesäkuuta 2009 kello 07.01</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin delegaatteina oli neljä edustajaa [[Serbian ortodoksinen kirkko|Serbian kirkosta]], kolme edustajaa niin ekumeenisesta patriarkaatista kuin myös [[Venäjän ortodoksinen kirkko|Venäjän kirkosta]] sekä [[Kreikan ortodoksinen kirkko|Kreikan kirkosta]]. Kaksi edustajaa [[Antiokian patriarkaatti|Antiokian]], [[Kyproksen ortodoksinen kirkko|Kyproksen]], [[Bulgarian patriarkaatti|Bulgarian]], [[Jerusalemin patriarkaatti|Jerusalemin]], [[Georgian patriarkaatti|Georgian]] ja [[Puolan ortodoksinen kirkko|Puolan kirkoista]] sekä yksi edustaja [[Aleksandrian patriarkaatti|Aleksandrian]], [[Romanian patriarkaatti|Romanian]], [[Albanian ortodoksinen kirkko|Albanian]] kirkoista sekä [[Tšekin ja Slovakian ortodoksinen kirkko|Tšekin ja Slovakian kirkosta]]. Konferenssissa ei ollut edustajia todellisista diasporakirkoista (Pohjois- ja Etelä-Amerikasta tai läntisestä Euroopasta) eikä ketään autonomisista kirkoista ([[Suomen ortodoksinen kirkko|Suomi]], [[Japanin ortodoksinen kirkko|Japani]], jne.). </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin delegaatteina oli neljä edustajaa [[Serbian ortodoksinen kirkko|Serbian kirkosta]], kolme edustajaa niin ekumeenisesta patriarkaatista kuin myös [[Venäjän ortodoksinen kirkko|Venäjän kirkosta]] sekä [[Kreikan ortodoksinen kirkko|Kreikan kirkosta]]. Kaksi edustajaa [[Antiokian patriarkaatti|Antiokian]], [[Kyproksen ortodoksinen kirkko|Kyproksen]], [[Bulgarian patriarkaatti|Bulgarian]], [[Jerusalemin patriarkaatti|Jerusalemin]], [[Georgian patriarkaatti|Georgian]] ja [[Puolan ortodoksinen kirkko|Puolan kirkoista]] sekä yksi edustaja [[Aleksandrian patriarkaatti|Aleksandrian]], [[Romanian patriarkaatti|Romanian]], [[Albanian ortodoksinen kirkko|Albanian]] kirkoista sekä [[Tšekin ja Slovakian ortodoksinen kirkko|Tšekin ja Slovakian kirkosta]]. Konferenssissa ei ollut edustajia todellisista diasporakirkoista (Pohjois- ja Etelä-Amerikasta tai läntisestä Euroopasta) eikä ketään autonomisista kirkoista ([[Suomen ortodoksinen kirkko|Suomi]], [[Japanin ortodoksinen kirkko|Japani]], jne.). </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin päätöksistä annetussa lehdistötiedotteessa Venäjän ortodoksinen kirkko esitti oman käsityksenä uusien piispallisten kokousten (assemblies) rajallisesta ulottuvuudesta ja auktoriteetista. Venäjän kirkko totesi, että tällaisten piispallisten kokousten päätökset tehdään noudattaen siellä edustettuina olevien kirkkojen edustajien konsensusta, yksimielisyyttä. Piispallisten kokousten valta ei mahdollista väliintuloa kenenkään piispan <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eparkiaalisiin</del> [[jurisdiktio]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ihin</del> eikä rajoita hänen kirkkonsa oikeuksia – erityisesti oikeuksia ylläpitää suoria yhteyksiä kansainvälisiin järjestöihin, mediaan, toisiin (ortodoksisiin) kirkkoihin, siviili-instituutioihin ja ekumeenisiin järjestöihin, kuten myös toisiin uskontokuntiin.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin päätöksistä annetussa lehdistötiedotteessa Venäjän ortodoksinen kirkko esitti oman käsityksenä uusien piispallisten kokousten (assemblies) rajallisesta ulottuvuudesta ja auktoriteetista. Venäjän kirkko totesi, että tällaisten piispallisten kokousten päätökset tehdään noudattaen siellä edustettuina olevien kirkkojen edustajien konsensusta, yksimielisyyttä. Piispallisten kokousten valta ei mahdollista väliintuloa kenenkään piispan <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">eparkiaalisieen</ins> [[jurisdiktio]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">on</ins> eikä rajoita hänen kirkkonsa oikeuksia – erityisesti oikeuksia ylläpitää suoria yhteyksiä kansainvälisiin järjestöihin, mediaan, toisiin (ortodoksisiin) kirkkoihin, siviili-instituutioihin ja ekumeenisiin järjestöihin, kuten myös toisiin uskontokuntiin.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nykyisiä piispallisia yleiskokouksia Ranskassa (AEOF) ja Amerikassa (SCOBA) johtaa jo nyt paikallinen ekumeenisen patriarkaatin [[hierarkki]]. Toisaalta ennen konferenssia julkaistussa toisessa lehdistötiedotteessa sekä Moskovan patriarkaatin Korsunin (Länsi-Euroopan) hiippakunnan että läntisen Euroopan paikallisten ortodoksien järjestö OLTR ilmaisivat kuitenkin huolensa Ranskan ortodoksisten piispojen kokouksen (AEOF) työstä. Näiden kahden osapuolen mukaan nykyinen AEOF:n työ herättää jännitteitä ja tyytymättömyyttä ja sen konstantinopolilainen johtaja on enemmän huolissaan edustamansa kirkon eduista. Hänen valintansa AEOF:n piispojen uuden laajan yleiskokouksen johtoon antaisi hänelle enemmän legitimiteettiä näiden kriitikkojen mukaan.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nykyisiä piispallisia yleiskokouksia Ranskassa (AEOF) ja Amerikassa (SCOBA) johtaa jo nyt paikallinen ekumeenisen patriarkaatin [[hierarkki]]. Toisaalta ennen konferenssia julkaistussa toisessa lehdistötiedotteessa sekä Moskovan patriarkaatin Korsunin (Länsi-Euroopan) hiippakunnan että läntisen Euroopan paikallisten ortodoksien järjestö OLTR ilmaisivat kuitenkin huolensa Ranskan ortodoksisten piispojen kokouksen (AEOF) työstä. Näiden kahden osapuolen mukaan nykyinen AEOF:n työ herättää jännitteitä ja tyytymättömyyttä ja sen konstantinopolilainen johtaja on enemmän huolissaan edustamansa kirkon eduista. Hänen valintansa AEOF:n piispojen uuden laajan yleiskokouksen johtoon antaisi hänelle enemmän legitimiteettiä näiden kriitikkojen mukaan.</div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13433&oldid=prevHannu (20. kesäkuuta 2009 kello 06.59)2009-06-20T06:59:20Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 20. kesäkuuta 2009 kello 06.59</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksiset kirkot]] ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal assemblies) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen, mukaisesti muiden piispojen johdolla.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksiset kirkot]] ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal assemblies) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen, mukaisesti muiden piispojen johdolla.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> Ortodoksi.netin lukijoille</ins>.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin delegaatteina oli neljä edustajaa [[Serbian ortodoksinen kirkko|Serbian kirkosta]], kolme edustajaa niin ekumeenisesta patriarkaatista kuin myös [[Venäjän ortodoksinen kirkko|Venäjän kirkosta]] sekä [[Kreikan ortodoksinen kirkko|Kreikan kirkosta]]. Kaksi edustajaa [[Antiokian patriarkaatti|Antiokian]], [[Kyproksen ortodoksinen kirkko|Kyproksen]], [[Bulgarian patriarkaatti|Bulgarian]], [[Jerusalemin patriarkaatti|Jerusalemin]], [[Georgian patriarkaatti|Georgian]] ja [[Puolan ortodoksinen kirkko|Puolan kirkoista]] sekä yksi edustaja [[Aleksandrian patriarkaatti|Aleksandrian]], [[Romanian patriarkaatti|Romanian]], [[Albanian ortodoksinen kirkko|Albanian]] kirkoista sekä [[Tšekin ja Slovakian ortodoksinen kirkko|Tšekin ja Slovakian kirkosta]]. Konferenssissa ei ollut edustajia todellisista diasporakirkoista (Pohjois- ja Etelä-Amerikasta tai läntisestä Euroopasta) eikä ketään autonomisista kirkoista ([[Suomen ortodoksinen kirkko|Suomi]], [[Japanin ortodoksinen kirkko|Japani]], jne.). </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Konferenssin delegaatteina oli neljä edustajaa [[Serbian ortodoksinen kirkko|Serbian kirkosta]], kolme edustajaa niin ekumeenisesta patriarkaatista kuin myös [[Venäjän ortodoksinen kirkko|Venäjän kirkosta]] sekä [[Kreikan ortodoksinen kirkko|Kreikan kirkosta]]. Kaksi edustajaa [[Antiokian patriarkaatti|Antiokian]], [[Kyproksen ortodoksinen kirkko|Kyproksen]], [[Bulgarian patriarkaatti|Bulgarian]], [[Jerusalemin patriarkaatti|Jerusalemin]], [[Georgian patriarkaatti|Georgian]] ja [[Puolan ortodoksinen kirkko|Puolan kirkoista]] sekä yksi edustaja [[Aleksandrian patriarkaatti|Aleksandrian]], [[Romanian patriarkaatti|Romanian]], [[Albanian ortodoksinen kirkko|Albanian]] kirkoista sekä [[Tšekin ja Slovakian ortodoksinen kirkko|Tšekin ja Slovakian kirkosta]]. Konferenssissa ei ollut edustajia todellisista diasporakirkoista (Pohjois- ja Etelä-Amerikasta tai läntisestä Euroopasta) eikä ketään autonomisista kirkoista ([[Suomen ortodoksinen kirkko|Suomi]], [[Japanin ortodoksinen kirkko|Japani]], jne.). </div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13432&oldid=prevHannu (19. kesäkuuta 2009 kello 22.24)2009-06-19T22:24:20Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. kesäkuuta 2009 kello 22.24</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sveitsin kokous ehdottaa piispallisia yleiskokouksia ratkaisemaan diasporan ongelmia'''</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sveitsin kokous ehdottaa piispallisia yleiskokouksia ratkaisemaan diasporan ongelmia'''</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksiset kirkot]] ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">asseblies</del>) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen, mukaisesti muiden piispojen johdolla.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksiset kirkot]] ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">assemblies</ins>) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen, mukaisesti muiden piispojen johdolla.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi.</div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13431&oldid=prevHannu (19. kesäkuuta 2009 kello 22.16)2009-06-19T22:16:55Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. kesäkuuta 2009 kello 22.16</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sveitsin kokous ehdottaa piispallisia yleiskokouksia ratkaisemaan diasporan ongelmia'''</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sveitsin kokous ehdottaa piispallisia yleiskokouksia ratkaisemaan diasporan ongelmia'''</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman ortodoksiset kirkot ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal asseblies) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen, mukaisesti muiden piispojen johdolla.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Ortodoksinen kirkko|</ins>ortodoksiset kirkot<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins> ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal asseblies) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen, mukaisesti muiden piispojen johdolla.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi.</div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13430&oldid=prevHannu (19. kesäkuuta 2009 kello 22.11)2009-06-19T22:11:47Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. kesäkuuta 2009 kello 22.11</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sveitsin kokous ehdottaa piispallisia yleiskokouksia ratkaisemaan diasporan ongelmia'''</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sveitsin kokous ehdottaa piispallisia yleiskokouksia ratkaisemaan diasporan ongelmia'''</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman ortodoksiset kirkot ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal asseblies) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen mukaisesti<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del> muiden piispojen johdolla.</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>14.6.2009 annetussa neljännessä, Sveitsin Chambesyssa, Geneven lähistöllä 6. – 12. kesäkuuta pidetyn kirkolliskokousta valmistelevan yleisortodoksisen konferenssin kommunikeassa vanhan maailman ortodoksiset kirkot ilmoittivat sopineensa siitä, että ''”ne luovat uusia piispallisia yleiskokouksia (episcopal asseblies) joillekin maailman alueille järjestääkseen diasporan kysymyksen.”'' Pitkälti [[Konstantinopoli]]n aikaansaamassa sopimuksessa todetaan, että uudet piispalliset kokoukset (assemblies) toimivat alueitten [[Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti|ekumeenisen patriarkaatin]] piispojen johdolla ja heidän puuttuessaan kirkkojen [[diptyykki]]en, kirkollisen arvojärjestyksen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</ins> mukaisesti muiden piispojen johdolla.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kommunikea annettiin ranskaksi, kreikaksi ja venäjäksi, mutta ei muilla kielillä. Nyt se on vapaasti käännetty englannin kielelle tehdystä versiosta suomeksi.</div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13428&oldid=prevHannu (19. kesäkuuta 2009 kello 22.08)2009-06-19T22:08:09Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. kesäkuuta 2009 kello 22.08</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 48:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 48:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Pergamonin Johannes''</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Pergamonin Johannes''</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Uutiset]]</div></td>
</tr>
</table>Hannuhttp://www.ortodoksi.net/index.php?title=Piispojen_yleiskokoukset_ryhtyv%C3%A4t_ratkomaan_diasporan_ongelmia&diff=13427&oldid=prevHannu (19. kesäkuuta 2009 kello 22.07)2009-06-19T22:07:37Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 19. kesäkuuta 2009 kello 22.07</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 18:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 18:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Lauantaina kesäkuun 13. päivänä 2009'' </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Lauantaina kesäkuun 13. päivänä 2009'' </div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''IV kirkolliskokousta valmisteleva yleisortodoksinen konferenssi'' </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''IV kirkolliskokousta valmisteleva yleisortodoksinen konferenssi'' </div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Ekumeenisen patriarkaatin ortodoksinen keskus'' </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Ekumeenisen patriarkaatin ortodoksinen keskus'' </div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Chambesy 6. – 12. kesäkuuta 2009'' </div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Chambesy 6. – 12. kesäkuuta 2009'' </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td>
</tr>
</table>Hannu