http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Oktoehos_%28tekstit%29 2026-04-11T19:51:47Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.39.7 http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=46442&oldid=prev 2013-04-21T04:20:27Z

<p>Lisäsin maininnan, että tässä on kyseessä arkipäivän oktoehos. Sunnuntain tekstit on julkaistu kirjoina.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 21. huhtikuuta 2013 kello 04.20</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata oktoehoksen Ortodoksi.netin sivuilta omaan käyttöösi tai kirkossa toimitettavaksi. Tekstien edelleenjulkaisu on kielletty. Nämä oktoehoksen versiot eivät ole [[Suomen ortodoksisen kirkon piispainkokous|Suomen piispainkokouksen]] hyväksymiä liturgisia tekstejä, joten niitä saa käyttää palveluksissa vain oman alueen piispan luvalla.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata oktoehoksen Ortodoksi.netin sivuilta omaan käyttöösi tai kirkossa toimitettavaksi. Tekstien edelleenjulkaisu on kielletty. Nämä oktoehoksen versiot eivät ole [[Suomen ortodoksisen kirkon piispainkokous|Suomen piispainkokouksen]] hyväksymiä liturgisia tekstejä, joten niitä saa käyttää palveluksissa vain oman alueen piispan luvalla.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä noin 700 sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> arkipäiville</ins>, yhteensä noin 700 sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> &lt;br&gt;</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sunnuntaipäivien oktoehosta tässä ei ole, koska se on julkaistu kahdessa kirjassa: Sunnuntain kahdeksansävelmistön tekstejä (sininen) ja Sunnuntaivigilia (harmaa, "nuottivigilia"). Lisäksi uudempia käännöksiä löytyy osa teksteistä pääsiäiskauden kirjasta [[Pentekostarion]] (punainen). &lt;br&gt;</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!---Jos sinulla on pakkausohjelma, saat helpoimmin ladattua kaikki kahdeksan sävelmää joko seuraavista rar- tai zip-tiedostoista:</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!---Jos sinulla on pakkausohjelma, saat helpoimmin ladattua kaikki kahdeksan sävelmää joko seuraavista rar- tai zip-tiedostoista:</div></td> </tr> </table>

X5 http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=10266&oldid=prev 2009-03-24T13:57:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 24. maaliskuuta 2009 kello 13.57</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 29:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_8sav.pdf|'''8. sävelmä''']]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_8sav.pdf|'''8. sävelmä''']]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Arkipaivien_eksapostilariot_oktoehos.pdf|'''Arkipäivien eksapostilariot''']]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Arkipaivien_eksapostilariot_oktoehos.pdf|'''Arkipäivien eksapostilariot''']]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[:Käyttäjä:Hannu|HAP]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Liturgiset tekstit]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Liturgiset tekstit]]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=8341&oldid=prev 2009-02-02T20:55:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 2. helmikuuta 2009 kello 20.55</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata oktoehoksen Ortodoksi.netin sivuilta omaan käyttöösi tai kirkossa toimitettavaksi. Tekstien edelleenjulkaisu on kielletty. Nämä oktoehoksen versiot eivät ole [[Suomen ortodoksisen kirkon piispainkokous|Suomen piispainkokouksen]] hyväksymiä liturgisia tekstejä, joten niitä saa käyttää palveluksissa vain oman alueen piispan luvalla.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata oktoehoksen Ortodoksi.netin sivuilta omaan käyttöösi tai kirkossa toimitettavaksi. Tekstien edelleenjulkaisu on kielletty. Nämä oktoehoksen versiot eivät ole [[Suomen ortodoksisen kirkon piispainkokous|Suomen piispainkokouksen]] hyväksymiä liturgisia tekstejä, joten niitä saa käyttää palveluksissa vain oman alueen piispan luvalla.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">669</del> sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">noin 700</ins> sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!---Jos sinulla on pakkausohjelma, saat helpoimmin ladattua kaikki kahdeksan sävelmää joko seuraavista rar- tai zip-tiedostoista:</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;!---Jos sinulla on pakkausohjelma, saat helpoimmin ladattua kaikki kahdeksan sävelmää joko seuraavista rar- tai zip-tiedostoista:</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=8340&oldid=prev 2009-02-02T20:54:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 2. helmikuuta 2009 kello 20.54</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 18:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata jokaisen sävelmän erikseen pdf-tiedostoina. Teksiten lukemiseen tarvitset ilmaiset pdf-lukuohjelman, jonka saat esimerkiksi täältä. Sen asennettuasi voit katsoa sävelmiä myös useimmilla internetselaimilla.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata jokaisen sävelmän erikseen pdf-tiedostoina. Teksiten lukemiseen tarvitset ilmaiset pdf-lukuohjelman, jonka saat esimerkiksi täältä. Sen asennettuasi voit katsoa sävelmiä myös useimmilla internetselaimilla.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pdf-muotoiset oktoehokset (lataa painamalla hiiren oikeaa näppäintä ja valitsemalla "tallenna kohde levylle"):</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pdf-muotoiset oktoehokset (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>lataa painamalla hiiren oikeaa näppäintä ja valitsemalla "tallenna kohde levylle"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>):</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_1sav.pdf|'''1. sävelmä''']]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_1sav.pdf|'''1. sävelmä''']]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=8339&oldid=prev 2009-02-02T20:53:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 2. helmikuuta 2009 kello 20.53</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 9:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä 669 sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä 669 sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jos sinulla on pakkausohjelma, saat helpoimmin ladattua kaikki kahdeksan sävelmää joko seuraavista rar- tai zip-tiedostoista:</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;!---</ins>Jos sinulla on pakkausohjelma, saat helpoimmin ladattua kaikki kahdeksan sävelmää joko seuraavista rar- tai zip-tiedostoista:</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaikki oktoehoksen sävelmät [[Media:Oktoehos.rar|rar-tiedostona]] (6Mb).</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaikki oktoehoksen sävelmät [[Media:Oktoehos.rar|rar-tiedostona]] (6Mb).</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 15:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TAI</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TAI</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaikki oktoehoksen sävelmät [[Media:Oktoehos.zip|zip-tiedostona]] (6Mb).</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaikki oktoehoksen sävelmät [[Media:Oktoehos.zip|zip-tiedostona]] (6Mb).<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">---&gt;</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Kappale siirrettiin. Napsauta hypätäksesi vanhaan sijaintiin." href="#movedpara_6_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_4_0_rhs"></a><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Voit</ins> ladata jokaisen sävelmän erikseen pdf-tiedostoina. Teksiten lukemiseen tarvitset ilmaiset pdf-lukuohjelman, jonka saat esimerkiksi täältä. Sen asennettuasi voit katsoa sävelmiä myös useimmilla internetselaimilla.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Kappale siirrettiin. Napsauta hypätäksesi uuteen sijaintiin." href="#movedpara_4_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_6_0_lhs"></a><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tai voit</del> ladata jokaisen sävelmän erikseen pdf-tiedostoina. Teksiten lukemiseen tarvitset ilmaiset pdf-lukuohjelman, jonka saat esimerkiksi täältä. Sen asennettuasi voit katsoa sävelmiä myös useimmilla internetselaimilla.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pdf-muotoiset oktoehokset (lataa painamalla hiiren oikeaa näppäintä ja valitsemalla "tallenna kohde levylle"):</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pdf-muotoiset oktoehokset (lataa painamalla hiiren oikeaa näppäintä ja valitsemalla "tallenna kohde levylle"):</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=8337&oldid=prev 2009-02-02T20:49:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 2. helmikuuta 2009 kello 20.49</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 29:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_7sav.pdf|'''7. sävelmä''']]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_7sav.pdf|'''7. sävelmä''']]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_8sav.pdf|'''8. sävelmä''']]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Oktoehos_8sav.pdf|'''8. sävelmä''']]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Media:Arkipaivien_eksapostilariot_oktoehos.pdf|'''Arkipäivien eksapostilariot''']]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Liturgiset tekstit]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Liturgiset tekstit]]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=7373&oldid=prev 2009-01-23T17:55:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 23. tammikuuta 2009 kello 17.55</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 5:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Oktoehoksen tekijänä pidetään pyhittäjä [[Johannes Damaskolainen|Johannes Damaskolaista]]. Oktoehoksen on suomentanut [[Johannes Seppälä]] ja sävelrajat siihen on merkannut Antti Räsänen. Taittosta ja toimittamisesta vastaavat Ortodoksi.netin ylläpitäjät.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Oktoehoksen tekijänä pidetään pyhittäjä [[Johannes Damaskolainen|Johannes Damaskolaista]]. Oktoehoksen on suomentanut [[Johannes Seppälä]] ja sävelrajat siihen on merkannut Antti Räsänen. Taittosta ja toimittamisesta vastaavat Ortodoksi.netin ylläpitäjät.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata oktoehoksen Ortodoksi.netin sivuilta omaan käyttöösi tai kirkossa toimitettavaksi. Tekstien edelleenjulkaisu on kielletty. Nämä oktoehoksen versiot eivät ole [[Suomen ortodoksisen kirkon <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">piispainkokou</del>|Suomen piispainkokouksen]] hyväksymiä liturgisia tekstejä, joten niitä saa käyttää palveluksissa vain oman alueen piispan luvalla.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Voit ladata oktoehoksen Ortodoksi.netin sivuilta omaan käyttöösi tai kirkossa toimitettavaksi. Tekstien edelleenjulkaisu on kielletty. Nämä oktoehoksen versiot eivät ole [[Suomen ortodoksisen kirkon <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">piispainkokous</ins>|Suomen piispainkokouksen]] hyväksymiä liturgisia tekstejä, joten niitä saa käyttää palveluksissa vain oman alueen piispan luvalla.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä 669 sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä 669 sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.</div></td> </tr> </table>

Petja http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Oktoehos_(tekstit)&diff=5275&oldid=prev 2008-12-26T12:46:53Z

<p>Ak: Uusi sivu: &#039;&#039;&#039;Oktoehos&#039;&#039;&#039; tarkoittaa sanamukaisesti kreikan kielessä &#039;&#039;kahdeksaa sävelmää&#039;&#039;, &#039;&#039;kahdeksaa ääntä&#039;&#039;. <a href="/index.php/Ortodoksinen_kirkko" title="Ortodoksinen kirkko">Ortodoksisessa kirkossa</a> se merkitseen kuitenkin &#039;...</p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Oktoehos&#039;&#039;&#039; tarkoittaa sanamukaisesti kreikan kielessä &#039;&#039;kahdeksaa sävelmää&#039;&#039;, &#039;&#039;kahdeksaa ääntä&#039;&#039;. [[Ortodoksinen kirkko|Ortodoksisessa kirkossa]] se merkitseen kuitenkin &#039;&#039;jumalanpalveluskirjaa&#039;&#039; (&#039;&#039;nuottikirjaa&#039;&#039;), joka sisältää nykyisin päivittäisiä jumalanpalvelustekstejä jaettuina kahdeksan viikon jaksoihin. Nämä tekstit sijoittuvat palveluksiin, jotka alkavat maanantaista kaikkien pyhien viikon jälkeen (&#039;&#039;[[helluntai]]n jälkeen&#039;&#039;) ja päättyvät aikaan ennen [[Suuri paasto|suuren paaston]] alkua.<br /> <br /> Suuren paaston ajalle ja pääsiäistä seuraavalle ajalle on omat tekstinsä ([[Triodionin palvelusten Typikon-ohje|Triodion]] / [[Pentekostarionin palvelusten Typikon-ohje|Pentekostarion]]). Kuitenkin oktoehoksen tekstejä käytetään noinakin aikoina silloin, kun siitä on maininta em. kirjoissa.<br /> <br /> Oktoehoksen tekijänä pidetään pyhittäjä [[Johannes Damaskolainen|Johannes Damaskolaista]]. Oktoehoksen on suomentanut [[Johannes Seppälä]] ja sävelrajat siihen on merkannut Antti Räsänen. Taittosta ja toimittamisesta vastaavat Ortodoksi.netin ylläpitäjät.<br /> <br /> Voit ladata oktoehoksen Ortodoksi.netin sivuilta omaan käyttöösi tai kirkossa toimitettavaksi. Tekstien edelleenjulkaisu on kielletty. Nämä oktoehoksen versiot eivät ole [[Suomen ortodoksisen kirkon piispainkokou|Suomen piispainkokouksen]] hyväksymiä liturgisia tekstejä, joten niitä saa käyttää palveluksissa vain oman alueen piispan luvalla.<br /> <br /> Teos sisältää kaikki kahdeksan sävelmää, yhteensä 669 sivua eli se on täysi versio suuresta oktoehoksesta.<br /> <br /> Jos sinulla on pakkausohjelma, saat helpoimmin ladattua kaikki kahdeksan sävelmää joko seuraavista rar- tai zip-tiedostoista:<br /> <br /> * Kaikki oktoehoksen sävelmät [[Media:Oktoehos.rar|rar-tiedostona]] (6Mb).<br /> <br /> TAI<br /> <br /> * Kaikki oktoehoksen sävelmät [[Media:Oktoehos.zip|zip-tiedostona]] (6Mb).<br /> <br /> Tai voit ladata jokaisen sävelmän erikseen pdf-tiedostoina. Teksiten lukemiseen tarvitset ilmaiset pdf-lukuohjelman, jonka saat esimerkiksi täältä. Sen asennettuasi voit katsoa sävelmiä myös useimmilla internetselaimilla.<br /> <br /> Pdf-muotoiset oktoehokset (lataa painamalla hiiren oikeaa näppäintä ja valitsemalla &quot;tallenna kohde levylle&quot;):<br /> <br /> * [[Media:Oktoehos_1sav.pdf|&#039;&#039;&#039;1. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> * [[Media:Oktoehos_2sav.pdf|&#039;&#039;&#039;2. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> * [[Media:Oktoehos_3sav.pdf|&#039;&#039;&#039;3. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> * [[Media:Oktoehos_4sav.pdf|&#039;&#039;&#039;4. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> * [[Media:Oktoehos_5sav.pdf|&#039;&#039;&#039;5. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> * [[Media:Oktoehos_6sav.pdf|&#039;&#039;&#039;6. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> * [[Media:Oktoehos_7sav.pdf|&#039;&#039;&#039;7. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> * [[Media:Oktoehos_8sav.pdf|&#039;&#039;&#039;8. sävelmä&#039;&#039;&#039;]]<br /> <br /> [[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br /> [[Luokka:Oktoehos]]</div>

Hannu