Malline:VT-Septuaginta vaaka - Muutoshistoria

Hannu (1. kesäkuuta 2009 kello 20.22)

2009-06-01T20:22:07Z

← Vanhempi versio		Versio 1. kesäkuuta 2009 kello 20.22
Rivi 15:		Rivi 15:
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|		\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|
	[[Joosuan kirja\|Joosua]] \| [[Tuomarien kirja\|Tuomarit]] \| [[Ruutin kirja\|Ruut]] \| [[Ensimmäinen Samuelin kirja\|I Samuel]] \| [[Toinen Samuelin kirja\|II Samueli]] \| [[Ensimmäinen kuninkaiden kirja\|I kuninkaiden kirja]] \| [[Toinen kuninkaiden kirja\|II kuninkaiden kirja]] \| [[Ensimmäinen aikakirja\|I aikakirja]] \| [[Toinen aikakirja\|II aikakirja]] \| [[Ensimmäinen ~~Estran~~ kirja\|I ~~Estra~~]] \| [[Toinen ~~Estran~~ kirja\|II ~~Estra~~]] \| [[Nehemian kirja\|Nehemia]] \| [[Esterin kirja (laaja)\|Esteri (laajempana)]] \| [[Juditin kirja\|Judit]] \| [[Tobiaksen kirja\|Tobias]] \| [[Ensimmäinen Makkabilaiskirja\|I Makkabilaiskirja]] \| [[Toinen Makkabilaiskirja\|II Makkabilaiskirja]] \| [[Kolmas Makkabilaiskirja\|III Makkabilaiskirja]] <br>		[[Joosuan kirja\|Joosua]] \| [[Tuomarien kirja\|Tuomarit]] \| [[Ruutin kirja\|Ruut]] \| [[Ensimmäinen Samuelin kirja\|I Samuel]] \| [[Toinen Samuelin kirja\|II Samueli]] \| [[Ensimmäinen kuninkaiden kirja\|I kuninkaiden kirja]] \| [[Toinen kuninkaiden kirja\|II kuninkaiden kirja]] \| [[Ensimmäinen aikakirja\|I aikakirja]] \| [[Toinen aikakirja\|II aikakirja]] \| [[Ensimmäinen Esran kirja\|I Esra]] \| [[Toinen Esran kirja\|II Esra]] \| [[Nehemian kirja\|Nehemia]] \| [[Esterin kirja (laaja)\|Esteri (laajempana)]] \| [[Juditin kirja\|Judit]] \| [[Tobiaksen kirja\|Tobias]] \| [[Ensimmäinen Makkabilaiskirja\|I Makkabilaiskirja]] \| [[Toinen Makkabilaiskirja\|II Makkabilaiskirja]] \| [[Kolmas Makkabilaiskirja\|III Makkabilaiskirja]] <br>
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Viisauden kirjat'''		\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Viisauden kirjat'''

Hannu (13. tammikuuta 2009 kello 20.26)

2009-01-13T20:26:10Z

← Vanhempi versio		Versio 13. tammikuuta 2009 kello 20.26
Rivi 15:		Rivi 15:
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|		\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|
	[[Joosuan kirja\|Joosua]] \| [[Tuomarien kirja\|Tuomarit]] \| [[Ruutin kirja\|Ruut]] \| [[Ensimmäinen Samuelin kirja\|I Samuel]] \| [[Toinen Samuelin kirja\|II Samueli]] \| [[Ensimmäinen kuninkaiden kirja\|I kuninkaiden kirja]] \| [[Toinen kuninkaiden kirja\|II kuninkaiden kirja]] \| [[Ensimmäinen aikakirja\|I aikakirja]] \| [[Toinen aikakirja\|II aikakirja]] \| [[Ensimmäinen Estran kirja\|I Estra]] \| [[Toinen Estran kirja\|II Estra]] \| [[Nehemian kirja\|Nehemia]] \| [[Esterin kirja (laaja)\|Esteri (laajempana)]] \| [[Juditin kirja\|Judit]] \| [[Tobiaksen kirja\|Tobias]] \| [[Ensimmäinen ~~Makkabealasikirja~~\|I ~~Makkabealaiskirja~~]] \| [[Toinen ~~Makkabealaiskirja~~\|II ~~Makkabealaiskirja~~]] \| [[Kolmas ~~Makkabealaiskirja~~\|III ~~Makkabealaiskirja~~]] <br>		[[Joosuan kirja\|Joosua]] \| [[Tuomarien kirja\|Tuomarit]] \| [[Ruutin kirja\|Ruut]] \| [[Ensimmäinen Samuelin kirja\|I Samuel]] \| [[Toinen Samuelin kirja\|II Samueli]] \| [[Ensimmäinen kuninkaiden kirja\|I kuninkaiden kirja]] \| [[Toinen kuninkaiden kirja\|II kuninkaiden kirja]] \| [[Ensimmäinen aikakirja\|I aikakirja]] \| [[Toinen aikakirja\|II aikakirja]] \| [[Ensimmäinen Estran kirja\|I Estra]] \| [[Toinen Estran kirja\|II Estra]] \| [[Nehemian kirja\|Nehemia]] \| [[Esterin kirja (laaja)\|Esteri (laajempana)]] \| [[Juditin kirja\|Judit]] \| [[Tobiaksen kirja\|Tobias]] \| [[Ensimmäinen Makkabilaiskirja\|I Makkabilaiskirja]] \| [[Toinen Makkabilaiskirja\|II Makkabilaiskirja]] \| [[Kolmas Makkabilaiskirja\|III Makkabilaiskirja]] <br>
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Viisauden kirjat'''		\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Viisauden kirjat'''
Rivi 32:		Rivi 32:
	\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Liite'''		\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Liite'''
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 90%;" \| [[Neljäs ~~Makkabealaiskirja~~\|IV ~~Makkabealaiskirja~~]] <br>		\| colspan="2" style="font-size: 90%;" \| [[Neljäs Makkabilaiskirja\|IV Makkabilaiskirja]] <br>
	\|-		\|-
	\|style="border-bottom: 1px solid #ccc"\|		\|style="border-bottom: 1px solid #ccc"\|

X11 (17. marraskuuta 2008 kello 06.41)

2008-11-17T06:41:55Z

← Vanhempi versio		Versio 17. marraskuuta 2008 kello 06.41
Rivi 15:		Rivi 15:
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|		\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|
	[[Joosuan kirja\|~~Jooshua~~]] \| [[Tuomarien kirja\|Tuomarit]] \| [[Ruutin kirja\|Ruut]] \| [[Ensimmäinen Samuelin kirja\|I Samuel]] \| [[Toinen Samuelin kirja\|II Samueli]] \| [[Ensimmäinen kuninkaiden kirja\|I kuninkaiden kirja]] \| [[Toinen kuninkaiden kirja\|II kuninkaiden kirja]] \| [[Ensimmäinen aikakirja\|I aikakirja]] \| [[Toinen aikakirja\|II aikakirja]] \| [[Ensimmäinen Estran kirja\|I Estra]] \| [[Toinen Estran kirja\|II Estra]] \| [[Nehemian kirja\|Nehemia]] \| [[~~Estein~~ kirja (laaja)\|Esteri (laajempana)]] \| [[Juditin kirja\|Judit]] \| [[Tobiaksen kirja\|Tobias]] \| [[Ensimmäinen Makkabealasikirja\|I Makkabealaiskirja]] \| [[Toinen Makkabealaiskirja\|II Makkabealaiskirja]] \| [[Kolmas Makkabealaiskirja\|III Makkabealaiskirja]] <br>		[[Joosuan kirja\|Joosua]] \| [[Tuomarien kirja\|Tuomarit]] \| [[Ruutin kirja\|Ruut]] \| [[Ensimmäinen Samuelin kirja\|I Samuel]] \| [[Toinen Samuelin kirja\|II Samueli]] \| [[Ensimmäinen kuninkaiden kirja\|I kuninkaiden kirja]] \| [[Toinen kuninkaiden kirja\|II kuninkaiden kirja]] \| [[Ensimmäinen aikakirja\|I aikakirja]] \| [[Toinen aikakirja\|II aikakirja]] \| [[Ensimmäinen Estran kirja\|I Estra]] \| [[Toinen Estran kirja\|II Estra]] \| [[Nehemian kirja\|Nehemia]] \| [[Esterin kirja (laaja)\|Esteri (laajempana)]] \| [[Juditin kirja\|Judit]] \| [[Tobiaksen kirja\|Tobias]] \| [[Ensimmäinen Makkabealasikirja\|I Makkabealaiskirja]] \| [[Toinen Makkabealaiskirja\|II Makkabealaiskirja]] \| [[Kolmas Makkabealaiskirja\|III Makkabealaiskirja]] <br>
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Viisauden kirjat'''		\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Viisauden kirjat'''
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|		\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|
	[[Jobin kirja]] \| [[Psalmien kirja\|Psalmit]] \| [[Sananlaskujen kirja\|~~Sanalaskut~~]] \| [[Saarnaajan kirja\|Saarnaaja]] \| [[Laulujen laulu]] \| [[Sirakin kirja\|Sirak]] \| [[Viisauden kirja]] \| [[Salomon psalmit]]<br>		[[Jobin kirja]] \| [[Psalmien kirja\|Psalmit]] \| [[Sananlaskujen kirja\|Sananlaskut]] \| [[Saarnaajan kirja\|Saarnaaja]] \| [[Laulujen laulu]] \| [[Sirakin kirja\|Sirak]] \| [[Viisauden kirja]] \| [[Salomon psalmit]]<br>
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''[[Profeetta\|Profeetat]]'''		\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''[[Profeetta\|Profeetat]]'''

X4 (16. marraskuuta 2008 kello 12.09)

2008-11-16T12:09:46Z

← Vanhempi versio		Versio 16. marraskuuta 2008 kello 12.09
Rivi 10:		Rivi 10:
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|		\| colspan="2" style="font-size: 90%;"\|
	[[Ensimmäinen Mooseksen kirja\|1. Mooseksen kirja]] eli [[Genesis]] \| [[Toinen Mooseksen kirja\|2. Mooseksen kirja]] eli [[Exodus]] \| [[Kolmas Mooseksen kirja\|3. Mooseksen kirja]] eli [[Leviticus]] \| [[Neljäs Mooseksen kirja\|4. Mooseksen kirja]] eli [[~~Nummeri~~]] \| [[Viides Mooseksen kirja\|5. Mooseksen kirja]] eli [[Deuteronomium]]<br>		[[Ensimmäinen Mooseksen kirja\|1. Mooseksen kirja]] eli [[Genesis]] \| [[Toinen Mooseksen kirja\|2. Mooseksen kirja]] eli [[Exodus]] \| [[Kolmas Mooseksen kirja\|3. Mooseksen kirja]] eli [[Leviticus]] \| [[Neljäs Mooseksen kirja\|4. Mooseksen kirja]] eli [[Numeri]] \| [[Viides Mooseksen kirja\|5. Mooseksen kirja]] eli [[Deuteronomium]]<br>
	\|-		\|-
	\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Historiakirjat'''		\| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"\|'''Historiakirjat'''

Hannu (7. elokuuta 2008 kello 16.24)

2008-08-07T16:24:18Z

← Vanhempi versio		Versio 7. elokuuta 2008 kello 16.24
Rivi 37:		Rivi 37:
	\|}		\|}

	<noinclude>[[Luokka:~~MallineetVT~~ Septuaginta vaaka]]</noinclude>		<noinclude>[[Luokka:Mallineet\|VT Septuaginta vaaka]]</noinclude>

Hannu (7. elokuuta 2008 kello 16.24)

2008-08-07T16:24:07Z

← Vanhempi versio		Versio 7. elokuuta 2008 kello 16.24
Rivi 37:		Rivi 37:
	\|}		\|}

	<noinclude>[[Luokka:~~Mallineet~~]]</noinclude>		<noinclude>[[Luokka:MallineetVT Septuaginta vaaka]]</noinclude>

Hannu: Ak: Uusi sivu: {| class="toccolours" cellspacing="0" style="float: right; clea...

2008-08-04T11:24:55Z

Ak: Uusi sivu:  {| class="toccolours" cellspacing="0" style="float: right; clea...

Uusi sivu

{| class="toccolours" cellspacing="0" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:center;"
| colspan="2" |Tämä artikkeli muodostaa osan sarjasta: [[Vanha testamentti]] - [[Septuaginta]]
|-
| colspan="2"|
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%;"| tai lyhemmin "[[LXX]]", Koinee-kreikklainen versio heprealaisesta [[Raamattu|Raamatusta]]
|-
| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"|'''[[Pentateukki]] tai "Laki"'''
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%;"|
[[Ensimmäinen Mooseksen kirja|1. Mooseksen kirja]] eli [[Genesis]] | [[Toinen Mooseksen kirja|2. Mooseksen kirja]] eli [[Exodus]] | [[Kolmas Mooseksen kirja|3. Mooseksen kirja]] eli [[Leviticus]] | [[Neljäs Mooseksen kirja|4. Mooseksen kirja]] eli [[Nummeri]] | [[Viides Mooseksen kirja|5. Mooseksen kirja]] eli [[Deuteronomium]] 
|-
| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"|'''Historiakirjat'''
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%;"|
[[Joosuan kirja|Jooshua]] | [[Tuomarien kirja|Tuomarit]] | [[Ruutin kirja|Ruut]] | [[Ensimmäinen Samuelin kirja|I Samuel]] | [[Toinen Samuelin kirja|II Samueli]] | [[Ensimmäinen kuninkaiden kirja|I kuninkaiden kirja]] | [[Toinen kuninkaiden kirja|II kuninkaiden kirja]] | [[Ensimmäinen aikakirja|I aikakirja]] | [[Toinen aikakirja|II aikakirja]] | [[Ensimmäinen Estran kirja|I Estra]] | [[Toinen Estran kirja|II Estra]] | [[Nehemian kirja|Nehemia]] | [[Estein kirja (laaja)|Esteri (laajempana)]] | [[Juditin kirja|Judit]] | [[Tobiaksen kirja|Tobias]] | [[Ensimmäinen Makkabealasikirja|I Makkabealaiskirja]] | [[Toinen Makkabealaiskirja|II Makkabealaiskirja]] | [[Kolmas Makkabealaiskirja|III Makkabealaiskirja]] 
|-
| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"|'''Viisauden kirjat'''
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%;"|
[[Jobin kirja]] | [[Psalmien kirja|Psalmit]] | [[Sananlaskujen kirja|Sanalaskut]] | [[Saarnaajan kirja|Saarnaaja]] | [[Laulujen laulu]] | [[Sirakin kirja|Sirak]] | [[Viisauden kirja]] | [[Salomon psalmit]] 
|-
| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"|'''[[Profeetta|Profeetat]]'''
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%;"| '''[[Suuret profeetat]]''' 
[[Jeremian kirja|Jeremia]] | [[Barukin kirja|Baruk]] | [[Valitusvirret]] | [[Jeremian kirje]] | [[Hesekielin kirja|Hesekiel]] | [[Daniel (laaja)|Daniel (laajempana)]] 
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%;"| '''[[Pienet profeetat]] tai "Kaksitoista profeettaa"''' 
[[Hoosean kirja|Hoosea]] | [[Joelin kirja|Joel]] | [[Aamoksen kirja|Aamos]] | [[Obadjan kirja|Obadja]] | [[Joonan kirja|Joona]] | [[Miikan kirja|Miika]] | [[Nahumin kirja|Nahum]] | [[Habakukin kirja|Habakuk]] | [[Sefanjan kirja|Sefanja]] | [[Haggain kirja|Haggai]] | [[Sakarjan kirja|Sakarja]] | [[Malakian kirja|Malakia]] 
|-
| colspan="2" style="font-size: 95%; background:#ccf"|'''Liite'''
|-
| colspan="2" style="font-size: 90%;" | [[Neljäs Makkabealaiskirja|IV Makkabealaiskirja]] 
|-
|style="border-bottom: 1px solid #ccc"|
|}

<noinclude>[[Luokka:Mallineet]]</noinclude>