Maaliskuun troparit ja kontakit - Muutoshistoria

X6: Pieniä korjauksia, yhdenmukaisetettu ulkoasua, korjattu muutamia kirjoitusvirheitä

2012-01-11T12:18:35Z

Pieniä korjauksia, yhdenmukaisetettu ulkoasua, korjattu muutamia kirjoitusvirheitä

← Vanhempi versio		Versio 11. tammikuuta 2012 kello 12.18
Rivi 1:		Rivi 1:
	=== Pyhittäjämarttyyri Eudokia Heliopolislainen 1.3 ===		=== Pyhittäjämarttyyri Eudokia Heliopolislainen, 1.3 ===

	'''Tropari''', 4.säv.		'''Tropari''', 4.säv.
Rivi 29:		Rivi 29:
	Pyhä kirkko ottaa vastaan riemuiten pyhät jäännöksesi, \| jota kantavat kunniallisesti pappismunkkien paljous, \| kunnialliset ruhtinaat, \| ja me otamme ne vastaan suuriarvoisena aarteena. \| Siksi myös me nyt sinun laumasi lampaat, \| seisomme hautasi ympärillä rakkaudella laulaen sinulle: \| Älä unohda lapsiasi, isä, \| jotka viisaasti olet kerännyt ja rakastanut yhteenkerättynä: \|\| Iloitse esipaimen Arseni, meidän paimenemme ja opettajamme.		Pyhä kirkko ottaa vastaan riemuiten pyhät jäännöksesi, \| jota kantavat kunniallisesti pappismunkkien paljous, \| kunnialliset ruhtinaat, \| ja me otamme ne vastaan suuriarvoisena aarteena. \| Siksi myös me nyt sinun laumasi lampaat, \| seisomme hautasi ympärillä rakkaudella laulaen sinulle: \| Älä unohda lapsiasi, isä, \| jotka viisaasti olet kerännyt ja rakastanut yhteenkerättynä: \|\| Iloitse esipaimen Arseni, meidän paimenemme ja opettajamme.

	=== ~~Marttyyrien~~ Eutropios, Kleonikos ja Basilikos, 3.3 ===		=== Marttyyrit Eutropios, Kleonikos ja Basilikos, 3.3 ===

	'''Tropari''', 1. säv.		'''Tropari''', 1. säv.
Rivi 113:		Rivi 113:
	Te, jumalalliset marttyyrit, ilmestyitte kirkkaiksi valoiksi, \| jotka valaisette koko luomakunnan ihmeittenne valolla. \| Te päästätte vaivoista ja hajotatte syvän pimeyden \|\| rukoillen lakkaamatta Kristusta meidän kaikkien puolesta.		Te, jumalalliset marttyyrit, ilmestyitte kirkkaiksi valoiksi, \| jotka valaisette koko luomakunnan ihmeittenne valolla. \| Te päästätte vaivoista ja hajotatte syvän pimeyden \|\| rukoillen lakkaamatta Kristusta meidän kaikkien puolesta.

	=== Pyhittäjämarttyyrit Aitherios (Etherios) ja Elpidos Khersonesoslaiset 7.3. ===		=== Pyhittäjämarttyyrit Aitherios (Etherios) ja Elpidos Khersonesoslaiset, 7.3. ===

	'''Tropari''', 4.säv.		'''Tropari''', 4.säv.
Rivi 123:		Rivi 123:
	Teitä, pappismarttyyrit, hengellisen Auringon laskemattomat valot, \| me tänään kokoontuneet veisaten ylistämme, \| sillä te loistitte tietämättömyyden pimeydessä olleille \| kutsuen kaikkia hurskauden korkeuteen. \| Sen tähden me veisaamme teille: \|\| Iloitkaa kaikkien paastoajien perustus.		Teitä, pappismarttyyrit, hengellisen Auringon laskemattomat valot, \| me tänään kokoontuneet veisaten ylistämme, \| sillä te loistitte tietämättömyyden pimeydessä olleille \| kutsuen kaikkia hurskauden korkeuteen. \| Sen tähden me veisaamme teille: \|\| Iloitkaa kaikkien paastoajien perustus.

	=== Pyhittäjä ja tunnustaja Theofylaktos 8.3. ===		=== Pyhittäjä ja tunnustaja Theofylaktos, 8.3. ===

	'''Tropari''', 8.säv.		'''Tropari''', 8.säv.
Rivi 133:		Rivi 133:
	Sinä varustauduit sielun puhtauden jumalallisilla aseilla \| ja ottaen lujasti käteesi rukouksiesi keihään lävistit sillä pahojen henkien joukot. \|\| Oi isämme Theofylaktos, rukoile lakkaamatta meidän kaikkien puolesta.		Sinä varustauduit sielun puhtauden jumalallisilla aseilla \| ja ottaen lujasti käteesi rukouksiesi keihään lävistit sillä pahojen henkien joukot. \|\| Oi isämme Theofylaktos, rukoile lakkaamatta meidän kaikkien puolesta.

	=== Marttyyrit Kodratos Korinttilainen ja Galene 10.3. ===		=== Marttyyrit Kodratos Korinttilainen ja Galene, 10.3. ===

	'''Tropari''', 1.säv.		'''Tropari''', 1.säv.
Rivi 143:		Rivi 143:
	Te, jumalalliset marttyyrit, ilmestyitte kirkkaiksi valoiksi, \| jotka valaisette koko luomakunnan ihmeittenne valolla. \| Te päästätte vaivoista ja hajotatte syvän pimeyden \|\| rukoillen lakkaamatta Kristusta meidän kaikkien puolesta.		Te, jumalalliset marttyyrit, ilmestyitte kirkkaiksi valoiksi, \| jotka valaisette koko luomakunnan ihmeittenne valolla. \| Te päästätte vaivoista ja hajotatte syvän pimeyden \|\| rukoillen lakkaamatta Kristusta meidän kaikkien puolesta.

	=== Pyhä Sofronios, Jerusalemin patriarkka 11.3. ===		=== Pyhä Sofronios, Jerusalemin patriarkka, 11.3. ===

	'''Tropari''', 5. säv.		'''Tropari''', 5. säv.
Rivi 193:		Rivi 193:
	Oi Nikeforos, sinä otit vastaan Jumalalta taivaasta voittajan kruunun. Kristuksen esipaimen ja opettaja, pelasta ne, jotka kunnioittavat sinua uskossa.		Oi Nikeforos, sinä otit vastaan Jumalalta taivaasta voittajan kruunun. Kristuksen esipaimen ja opettaja, pelasta ne, jotka kunnioittavat sinua uskossa.

	=== Benedictus Nursialainen, 14.3. ===		=== Pyhittäjä Benedictus Nursialainen, 14.3. ===

	'''Tropari''', 1. säv.		'''Tropari''', 1. säv.
Rivi 213:		Rivi 213:
	Kirkkaana johtotähtenä sinä, oi vaivojen kärsijä Agapios, ilmestyit maailmalle \| julistaen valkeutesi säteillä Kristus-aurinkoa. \| Sinä sammutit kaiken eksytyksen \| ja annat koittaa valkeuden \|\| lakkaamattomilla esirukouksillasi.		Kirkkaana johtotähtenä sinä, oi vaivojen kärsijä Agapios, ilmestyit maailmalle \| julistaen valkeutesi säteillä Kristus-aurinkoa. \| Sinä sammutit kaiken eksytyksen \| ja annat koittaa valkeuden \|\| lakkaamattomilla esirukouksillasi.

	=== Marttyyri Sabinos Egyptiläinen 16.3. ===		=== Marttyyri Sabinos Egyptiläinen, 16.3. ===

	'''Tropari''', 1.säv.		'''Tropari''', 1.säv.

X6: Lisätty tropareita ja kontakkeja

2011-09-21T10:56:05Z

Lisätty tropareita ja kontakkeja

Näytä muutokset

X6: Lisätty tropareita ja kontakkeja

2011-09-21T09:03:17Z

Lisätty tropareita ja kontakkeja

@@ Rivi 1: / Rivi 1: @@
-[[Tropari]], 4. säv.
+'''Tropari''', 4.säv.
 Jo nuoruudesta Jumalan valitsemana Sinä, esipaimen Eufimi, saatuasi kunnian vastaanottaa piispallisen arvon olit Sinulle uskottujen ihmisten kaitsija. Ja kuoltuasi Sinä sait Herralta ihmeitten tekemisen lahjan ja parannat kaikenlaisia sairauksia. Rukoile puolestamme Herraa meidän juhliessamme kunniallista muistoasi, ja niin me Sinua aina autuaaksi ylistämme.
-[[Kontakki]], 8. säv.
+'''[[Kontakki]]''', 8. säv.
 Piispanistuimella istuja ja ylen innokas esipaimenten joukossa olit Sinä, Eufimi. Älä lakkaa varjelemasta niitä, jotka uskolla Sinua kunnioittavat ja Sinulle veisaavat: Iloitse, Jumalassa viisas esipaimen.
-== Kaikkein pyhimmän Valtiattaremme, Jumalansynnyttäjän, ainaisen Neitseen Marian ilmestys, 25.3. ==
+=== Kaikkein pyhimmän Valtiattaremme, Jumalansynnyttäjän, ainaisen Neitseen Marian ilmestys, 25.3. ===
-Tropari, 4. säv.
+'''Tropari''', 4. säv.
 Tämä päivä on pelastuksemme alku ja iankaikkisuudesta kätketyn salaisuuden ilmoitus: Jumalan Poika tulee Neitseen Pojaksi, ja Gabriel armon ilosanoman julistaa. Lausukaamme siis mekin enkelin kanssa Jumalansynnyttäjälle: Iloitse, armoitettu, Herra on Sinun kanssasi.
-Kontakki, 8. säv.
+'''Kontakki''', 8. säv.
 Sinulle, oi Jumalansynnyttäjä, voitolliselle sotajoukkojen johtajalle, me, Sinun palvelijasi vaaroista päästyämme kiitokseksi veisaamme voittovirren. Pelasta meidät kaikista vaaroista, sillä Sinulla on valta voittamaton, että huutaisimme Sinulle: Iloitse, Morsian, aviotatuntematon.

Petja (21. helmikuuta 2010 kello 15.59)

2010-02-21T15:59:58Z

← Vanhempi versio		Versio 21. helmikuuta 2010 kello 15.59
Rivi 1:		Rivi 1:
	== Pyhä isämme Eufimi, Novgorodin arkkipiispa, 11.3. ==		== Pyhä isämme [[Eufimi, Novgorodin arkkipiispa]], 11.3. ==

	Tropari, 4. säv.		[[Tropari]], 4. säv.

	Jo nuoruudesta Jumalan valitsemana Sinä, esipaimen Eufimi, saatuasi kunnian vastaanottaa piispallisen arvon olit Sinulle uskottujen ihmisten kaitsija. Ja kuoltuasi Sinä sait Herralta ihmeitten tekemisen lahjan ja parannat kaikenlaisia sairauksia. Rukoile puolestamme Herraa meidän juhliessamme kunniallista muistoasi, ja niin me Sinua aina autuaaksi ylistämme.		Jo nuoruudesta Jumalan valitsemana Sinä, esipaimen Eufimi, saatuasi kunnian vastaanottaa piispallisen arvon olit Sinulle uskottujen ihmisten kaitsija. Ja kuoltuasi Sinä sait Herralta ihmeitten tekemisen lahjan ja parannat kaikenlaisia sairauksia. Rukoile puolestamme Herraa meidän juhliessamme kunniallista muistoasi, ja niin me Sinua aina autuaaksi ylistämme.

	Kontakki, 8. säv.		[[Kontakki]], 8. säv.

	Piispanistuimella istuja ja ylen innokas esipaimenten joukossa olit Sinä, Eufimi. Älä lakkaa varjelemasta niitä, jotka uskolla Sinua kunnioittavat ja Sinulle veisaavat: Iloitse, Jumalassa viisas esipaimen.		Piispanistuimella istuja ja ylen innokas esipaimenten joukossa olit Sinä, Eufimi. Älä lakkaa varjelemasta niitä, jotka uskolla Sinua kunnioittavat ja Sinulle veisaavat: Iloitse, Jumalassa viisas esipaimen.

Hannu: /* Kaikkein pyhimmän Valtiattaremme, Jumalansynnyttäjän, ainaisen Neitseen Marian ilmestys, 25.3. */

2009-08-27T18:11:30Z

Kaikkein pyhimmän Valtiattaremme, Jumalansynnyttäjän, ainaisen Neitseen Marian ilmestys, 25.3.

← Vanhempi versio		Versio 27. elokuuta 2009 kello 18.11
Rivi 19:		Rivi 19:
	Sinulle, oi Jumalansynnyttäjä, voitolliselle sotajoukkojen johtajalle, me, Sinun palvelijasi vaaroista päästyämme kiitokseksi veisaamme voittovirren. Pelasta meidät kaikista vaaroista, sillä Sinulla on valta voittamaton, että huutaisimme Sinulle: Iloitse, Morsian, aviotatuntematon.		Sinulle, oi Jumalansynnyttäjä, voitolliselle sotajoukkojen johtajalle, me, Sinun palvelijasi vaaroista päästyämme kiitokseksi veisaamme voittovirren. Pelasta meidät kaikista vaaroista, sillä Sinulla on valta voittamaton, että huutaisimme Sinulle: Iloitse, Morsian, aviotatuntematon.

	[[Luokka:Liturgiset tekstit~~]][[Luokka:Troparit~~]]		[[Luokka:Liturgiset tekstit]]
			[[Luokka:Troparit]]
			[[Luokka:Kontakit]]

Petja: Ak: Uusi sivu: == Pyhä isämme Eufimi, Novgorodin arkkipiispa, 11.3. == Tropari, 4. säv. Jo nuoruudesta Jumalan valitsemana Sinä, esipaimen Eufimi, saatuasi kunnian vastaanottaa piispallisen ar...

2009-08-27T14:32:40Z

Ak: Uusi sivu: == Pyhä isämme Eufimi, Novgorodin arkkipiispa, 11.3. == Tropari, 4. säv. Jo nuoruudesta Jumalan valitsemana Sinä, esipaimen Eufimi, saatuasi kunnian vastaanottaa piispallisen ar...

Uusi sivu

== Pyhä isämme Eufimi, Novgorodin arkkipiispa, 11.3. ==

Tropari, 4. säv.

Jo nuoruudesta Jumalan valitsemana Sinä, esipaimen Eufimi, saatuasi kunnian vastaanottaa piispallisen arvon olit Sinulle uskottujen ihmisten kaitsija. Ja kuoltuasi Sinä sait Herralta ihmeitten tekemisen lahjan ja parannat kaikenlaisia sairauksia. Rukoile puolestamme Herraa meidän juhliessamme kunniallista muistoasi, ja niin me Sinua aina autuaaksi ylistämme.

Kontakki, 8. säv.

Piispanistuimella istuja ja ylen innokas esipaimenten joukossa olit Sinä, Eufimi. Älä lakkaa varjelemasta niitä, jotka uskolla Sinua kunnioittavat ja Sinulle veisaavat: Iloitse, Jumalassa viisas esipaimen.

== Kaikkein pyhimmän Valtiattaremme, Jumalansynnyttäjän, ainaisen Neitseen Marian ilmestys, 25.3. ==

Tropari, 4. säv.

Tämä päivä on pelastuksemme alku ja iankaikkisuudesta kätketyn salaisuuden ilmoitus: Jumalan Poika tulee Neitseen Pojaksi, ja Gabriel armon ilosanoman julistaa. Lausukaamme siis mekin enkelin kanssa Jumalansynnyttäjälle: Iloitse, armoitettu, Herra on Sinun kanssasi.

Kontakki, 8. säv.

Sinulle, oi Jumalansynnyttäjä, voitolliselle sotajoukkojen johtajalle, me, Sinun palvelijasi vaaroista päästyämme kiitokseksi veisaamme voittovirren. Pelasta meidät kaikista vaaroista, sillä Sinulla on valta voittamaton, että huutaisimme Sinulle: Iloitse, Morsian, aviotatuntematon.

[[Luokka:Liturgiset tekstit]][[Luokka:Troparit]]