http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Jason_%28apostoli%29 2026-04-13T14:22:24Z Tämän sivun muutoshistoria MediaWiki 1.39.7 http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=46476&oldid=prev 2013-04-25T06:35:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 25. huhtikuuta 2013 kello 06.35</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kuva:Jason_apostoli01.jpg|thumb|&lt;center&gt;Pyhä apostoli Jason.&lt;br&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;small&gt;(''kuva</del> &amp;copy; Harri Stefanius<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'')&lt;/small&gt;</del>&lt;/center&gt;]]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kuva:Jason_apostoli01.jpg<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|250px</ins>|thumb|&lt;center&gt;Pyhä apostoli Jason.&lt;br&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kuva</ins> &amp;copy; Harri Stefanius<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins>&lt;/center&gt;]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä, kunniakas, aina kunnioitettava '''apostoli Jason''' luetaan [[70 apostolia|seitsemänkymmenen apostolin]] joukkoon kuuluvaksi. Pyhän Jasonin muistopäivää vietetään 28. huhtikuuta (''slaavilaisessa perinteessä'') tai 29. huhtikuuta (''kreikkalaisessa perinteessä'') ja lisäksi 4. tammikuuta muiden 70 apostolin juhlan yhteydessä.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä, kunniakas, aina kunnioitettava '''apostoli Jason''' luetaan [[70 apostolia|seitsemänkymmenen apostolin]] joukkoon kuuluvaksi. Pyhän Jasonin muistopäivää vietetään 28. huhtikuuta (''slaavilaisessa perinteessä'') tai 29. huhtikuuta (''kreikkalaisessa perinteessä'') ja lisäksi 4. tammikuuta muiden 70 apostolin juhlan yhteydessä.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä Jason syntyi Tarsoksessa Vähässä-Aasiassa ja on sanottu, että hän olisi ollut ensimmäinen kristitty omassa kaupungissaan. Hänet nimitettiin<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> sitten</del> paljon myöhemmin oman synnyinkaupunkinsa Tarsoksen [[piispa]]ksi oppi-isänsä [[Paavali (apostoli)|apostoli Paavalin]] toimesta. Apostoli Paavali nimitti häntä [[Kirje roomalaisille|roomalaiskirjeessään]] (''Room.16:21'') maanmiehekseen<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Yhdessä '''apostoli Sosipatroksen''' kanssa Jason matkusti vuonna 63 Joonian merellä, lähellä Kreikkaa sijaitsevalle Korfun (''tuolloin Kekyran'') saarelle, jonne he rakensivat kirkon pyhän apostolin ja ensimmäisen marttyyrin [[Stefanos (marttyyri)|Stefanoksen]] muistolle ja kastoivat siellä monia pakanoita kristinuskoon. Tämän nähdessään Korfun hallitsija, kuningas Kerkyllianos heitti heidät vankilaan, jossa he käännyttivät vielä seitsemän muuta vankia, entisiä varkaita kristinuskoon. Nämä käännytetyt olivat nimeltään: ''Saturninos, Jakisholos, Faustianos, Januarios, Marsalios, Eufrasios'' ja ''Mammios''. Myöhemmin hallitsija määräsi nämä seitsemän kuolemaan uskonsa vuoksi kiehuvassa pikipadassa</del>.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä Jason syntyi Tarsoksessa Vähässä-Aasiassa ja on sanottu, että hän olisi ollut ensimmäinen kristitty omassa kaupungissaan. Hänet nimitettiin paljon myöhemmin oman synnyinkaupunkinsa Tarsoksen [[piispa]]ksi oppi-isänsä [[Paavali (apostoli)|apostoli Paavalin]] toimesta. Apostoli Paavali nimitti häntä [[Kirje roomalaisille|roomalaiskirjeessään]] (''Room.16:21'') maanmiehekseen.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Elämänvaiheita ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yhdessä apostoli [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus|Sosipatroksen]] kanssa Jason matkusti vuonna 63 Joonian merellä, lähellä Kreikkaa sijaitsevalle Korfun (''tuolloin Kekyran'') saarelle, jonne he rakensivat kirkon pyhän apostolin ja ensimmäisen marttyyrin [[Stefanos (marttyyri)|Stefanoksen]] muistolle ja kastoivat siellä monia pakanoita kristinuskoon. Tämän nähdessään Korfun hallitsija, kuningas Kerkyllianos heitti heidät vankilaan, jossa he käännyttivät vielä seitsemän muuta vankia, entisiä varkaita kristinuskoon. Nämä käännytetyt olivat nimeltään: ''Saturninos, Jakisholos, Faustianos, Januarios, Marsalios, Eufrasios'' ja ''Mammios''. Myöhemmin hallitsija määräsi nämä seitsemän kuolemaan uskonsa vuoksi kiehuvassa pikipadassa.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kuninkaan tytär, neitsyt ''Kerkyra'' oli seurannut näiden pyhien apostolien, Jasonin ja Sosipatroksn kiduttamista. Kaikkien näiden tapahtumien seurauksena hänkin kääntyi kristinuskoon ja jakoi kaikki jalokivensä köyhille. Hallitsija tuli tästä erittäin vihaiseksi ja hän laittoi Kerkyrankin vankilaan ja käski tytärtään perumaan tekonsa, mutta isänsä määräyksestä huolimatta Kerkyra ei kieltänyt Kristusta. Isä määräsi tyttärensä poltettavaksi vankilansa mukana, mutta Kerkyra säilyi tästäkin tapahtumasta ihmeen vuoksi vahingoittumattomana. Useita ihmisiä kastettiin, kun he näkivät tämän ihmeen. Pyhä neitsytmarttyyri Kerkyra surmattiin sen jälkeen ampumalla häneen nuolia, kun hän oli sidottuna puuhun.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kuninkaan tytär, neitsyt ''Kerkyra'' oli seurannut näiden pyhien apostolien, Jasonin ja Sosipatroksn kiduttamista. Kaikkien näiden tapahtumien seurauksena hänkin kääntyi kristinuskoon ja jakoi kaikki jalokivensä köyhille. Hallitsija tuli tästä erittäin vihaiseksi ja hän laittoi Kerkyrankin vankilaan ja käski tytärtään perumaan tekonsa, mutta isänsä määräyksestä huolimatta Kerkyra ei kieltänyt Kristusta. Isä määräsi tyttärensä poltettavaksi vankilansa mukana, mutta Kerkyra säilyi tästäkin tapahtumasta ihmeen vuoksi vahingoittumattomana. Useita ihmisiä kastettiin, kun he näkivät tämän ihmeen. Pyhä neitsytmarttyyri Kerkyra surmattiin sen jälkeen ampumalla häneen nuolia, kun hän oli sidottuna puuhun.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 11:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Monia uskovaisia pakeni läheiselle saarelle päästäkseen pois raivostuneen hallitsijan läheisyydestä, kun hän oli määrännyt kaikki saaren kristityt teloitettavaksi. Mutta sotilaiden jahdatessa heitä merellä, heidän veneensä upposivat. Kuningas antoi heti määräyksen tappaa Jason ja Sosipatros kiehuvassa tervassa, mutta hekin selvisivät tästä hengissä ja hallitsija ymmärsi vihdoin katua ja pyysi armoa Jasonin ja Sosipatroksen Jumalalta. Näiden hirvittävien tapahtumien kautta uudistunut hallitsija omaksui kristinuskon ja hän sai kasteessa nimen ''Sebastian''. Siitä lähtien pyhät Jason ja Sosipatros saivat vapaasti saarnata evankeliumia saarella ja he rakensivat kirkon Korfulle vielä melko iäkkäinä, jonka jälkeen he antoivat rauhassa sielunsa Jumalan käsiin.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Monia uskovaisia pakeni läheiselle saarelle päästäkseen pois raivostuneen hallitsijan läheisyydestä, kun hän oli määrännyt kaikki saaren kristityt teloitettavaksi. Mutta sotilaiden jahdatessa heitä merellä, heidän veneensä upposivat. Kuningas antoi heti määräyksen tappaa Jason ja Sosipatros kiehuvassa tervassa, mutta hekin selvisivät tästä hengissä ja hallitsija ymmärsi vihdoin katua ja pyysi armoa Jasonin ja Sosipatroksen Jumalalta. Näiden hirvittävien tapahtumien kautta uudistunut hallitsija omaksui kristinuskon ja hän sai kasteessa nimen ''Sebastian''. Siitä lähtien pyhät Jason ja Sosipatros saivat vapaasti saarnata evankeliumia saarella ja he rakensivat kirkon Korfulle vielä melko iäkkäinä, jonka jälkeen he antoivat rauhassa sielunsa Jumalan käsiin.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>[[:Käyttäjä:Hannu|Hannu Pyykkönen]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[:Käyttäjä:Hannu|Hannu Pyykkönen]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Tropari (3. säv.) ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Tropari (3. säv.) ===</div></td> </tr> </table>

Mikko http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=30377&oldid=prev 2011-04-27T15:51:27Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Katso myös</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 27. huhtikuuta 2011 kello 15.51</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 47:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 47:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''rukoilkaa Jumalaa, että sielumme pelastuisivat.''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''rukoilkaa Jumalaa, että sielumme pelastuisivat.''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Katso myös</del> ==</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Minea</ins> ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.ortodoksi.net/images/5/5f/Minea_28-04.pdf Minea 28.4.]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.ortodoksi.net/images/5/5f/Minea_28-04.pdf Minea 28.4.]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Kappale siirrettiin. Napsauta hypätäksesi uuteen sijaintiin." href="#movedpara_5_2_rhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_4_0_lhs"></a>* Apostolit [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">muitopv</del>. 10.11.)</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Katso myös ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Kappale siirrettiin. Napsauta hypätäksesi vanhaan sijaintiin." href="#movedpara_4_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_5_2_rhs"></a>* Apostolit [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus]] (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">muistopv</ins>. 10.11.)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=27034&oldid=prev 2010-11-07T12:56:16Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Katso myös</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 7. marraskuuta 2010 kello 12.56</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 50:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 50:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.ortodoksi.net/images/5/5f/Minea_28-04.pdf Minea 28.4.]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.ortodoksi.net/images/5/5f/Minea_28-04.pdf Minea 28.4.]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Apostolit [[Olympas, Herodion, Sosipatros, Tertius, Erastos ja Quartus]] (muitopv. 10.11.)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=22384&oldid=prev 2010-03-13T07:10:51Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Kontakki (1.säv.)</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 13. maaliskuuta 2010 kello 07.10</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 46:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 46:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Oi Jumalankantaja apostolit, vaivoissa olevien suojelijat, ||'' </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Oi Jumalankantaja apostolit, vaivoissa olevien suojelijat, ||'' </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''rukoilkaa Jumalaa, että sielumme pelastuisivat.''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''rukoilkaa Jumalaa, että sielumme pelastuisivat.''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Katso myös ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.ortodoksi.net/images/5/5f/Minea_28-04.pdf Minea 28.4.]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=22383&oldid=prev 2010-03-13T07:09:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 13. maaliskuuta 2010 kello 07.09</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 16:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''että Hän antaisi /''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''että Hän antaisi /''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''synninpäästön meidän sieluillemme.''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''synninpäästön meidän sieluillemme.''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Tropari (4.säv.) === </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Me kunnioitamme samamielistä Kristuksen apostolien paria,|'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Jumalan innoittamaa Jasonia ja jaloa Sosipateria. |'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Sillä he ottivat vastaan armon sanan |'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''ja valaisivat Korfun jumalisuuden valolla. ||'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''He rukoilevat Kristusta, meidän Jumalaamme, että sielumme pelastuisivat.''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Kontakki (2. säv.) ===</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Kontakki (2. säv.) ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 37:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''että Hän pelastaisi''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''että Hän pelastaisi''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''meidän sielumme.''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''meidän sielumme.''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Kontakki (1.säv.) ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Kolmesti siunatut apostolit, |'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Paavalin opetuksen valistamat, |'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''te valistitte koko maailman. |'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Te loistatte ihmeillänne, Jason, parannuksien lähde ja Sosipater, marttyyrien kunnia. |'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Oi Jumalankantaja apostolit, vaivoissa olevien suojelijat, ||'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''rukoilkaa Jumalaa, että sielumme pelastuisivat.''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=11850&oldid=prev 2009-04-26T13:38:44Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 26. huhtikuuta 2009 kello 13.38</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 2:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä, kunniakas, aina kunnioitettava '''apostoli Jason''' luetaan [[70 apostolia|seitsemänkymmenen apostolin]] joukkoon kuuluvaksi. Pyhän Jasonin muistopäivää vietetään 28. huhtikuuta (''slaavilaisessa perinteessä'') tai 29. huhtikuuta (''kreikkalaisessa perinteessä'') ja lisäksi 4. tammikuuta muiden 70 apostolin juhlan yhteydessä.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä, kunniakas, aina kunnioitettava '''apostoli Jason''' luetaan [[70 apostolia|seitsemänkymmenen apostolin]] joukkoon kuuluvaksi. Pyhän Jasonin muistopäivää vietetään 28. huhtikuuta (''slaavilaisessa perinteessä'') tai 29. huhtikuuta (''kreikkalaisessa perinteessä'') ja lisäksi 4. tammikuuta muiden 70 apostolin juhlan yhteydessä.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä Jason syntyi Tarsoksessa <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vähä</del>-Aasiassa ja on sanottu, että hän olisi ollut ensimmäinen kristitty omassa kaupungissaan. Hänet nimitettiin sitten paljon myöhemmin oman synnyinkaupunkinsa Tarsoksen [[piispa]]ksi <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oppiisänsä</del> [[Paavali (apostoli)|apostoli Paavalin]] toimesta. Apostoli Paavali nimitti häntä [[Kirje roomalaisille|roomalaiskirjeessään]] (''Room.16:21'') <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">maamiehekseen</del>. Yhdessä '''apostoli Sosipatroksen''' kanssa Jason matkusti vuonna 63 Joonian merellä, lähellä Kreikkaa sijaitsevalle Korfun (''tuolloin Kekyran'') saarelle, jonne he rakensivat kirkon pyhän apostolin ja ensimmäisen marttyyrin [[Stefanos (marttyyri)|Stefanoksen]] muistolle ja kastoivat siellä monia pakanoita kristinuskoon. Tämän nähdessään Korfun hallitsija, kuningas Kerkyllianos heitti heidät vankilaan, jossa he käännyttivät vielä seitsemän muuta vankia, entisiä varkaita kristinuskoon. Nämä käännytetyt olivat nimeltään: ''Saturninos, Jakisholos, Faustianos, Januarios, Marsalios, Eufrasios'' ja ''Mammios''. Myöhemmin hallitsija määräsi nämä seitsemän kuolemaan uskonsa vuoksi kiehuvassa pikipadassa.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pyhä Jason syntyi Tarsoksessa <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vähässä</ins>-Aasiassa ja on sanottu, että hän olisi ollut ensimmäinen kristitty omassa kaupungissaan. Hänet nimitettiin sitten paljon myöhemmin oman synnyinkaupunkinsa Tarsoksen [[piispa]]ksi <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oppi-isänsä</ins> [[Paavali (apostoli)|apostoli Paavalin]] toimesta. Apostoli Paavali nimitti häntä [[Kirje roomalaisille|roomalaiskirjeessään]] (''Room.16:21'') <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">maanmiehekseen</ins>. Yhdessä '''apostoli Sosipatroksen''' kanssa Jason matkusti vuonna 63 Joonian merellä, lähellä Kreikkaa sijaitsevalle Korfun (''tuolloin Kekyran'') saarelle, jonne he rakensivat kirkon pyhän apostolin ja ensimmäisen marttyyrin [[Stefanos (marttyyri)|Stefanoksen]] muistolle ja kastoivat siellä monia pakanoita kristinuskoon. Tämän nähdessään Korfun hallitsija, kuningas Kerkyllianos heitti heidät vankilaan, jossa he käännyttivät vielä seitsemän muuta vankia, entisiä varkaita kristinuskoon. Nämä käännytetyt olivat nimeltään: ''Saturninos, Jakisholos, Faustianos, Januarios, Marsalios, Eufrasios'' ja ''Mammios''. Myöhemmin hallitsija määräsi nämä seitsemän kuolemaan uskonsa vuoksi kiehuvassa pikipadassa.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kuninkaan tytär, neitsyt ''Kerkyra'' oli seurannut näiden pyhien apostolien, Jasonin ja Sosipatroksn kiduttamista. Kaikkien näiden tapahtumien seurauksena hänkin kääntyi kristinuskoon ja jakoi kaikki jalokivensä köyhille. Hallitsija tuli tästä erittäin vihaiseksi ja hän laittoi Kerkyrankin vankilaan ja käski tytärtään perumaan tekonsa, mutta isänsä määräyksestä huolimatta Kerkyra ei kieltänyt Kristusta. Isä määräsi tyttärensä poltettavaksi vankilansa mukana, mutta Kerkyra säilyi tästäkin tapahtumasta ihmeen vuoksi vahingoittumattomana. Useita ihmisiä kastettiin, kun he näkivät tämän ihmeen. Pyhä neitsytmarttyyri Kerkyra surmattiin sen jälkeen ampumalla häneen nuolia, kun hän oli sidottuna puuhun.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kuninkaan tytär, neitsyt ''Kerkyra'' oli seurannut näiden pyhien apostolien, Jasonin ja Sosipatroksn kiduttamista. Kaikkien näiden tapahtumien seurauksena hänkin kääntyi kristinuskoon ja jakoi kaikki jalokivensä köyhille. Hallitsija tuli tästä erittäin vihaiseksi ja hän laittoi Kerkyrankin vankilaan ja käski tytärtään perumaan tekonsa, mutta isänsä määräyksestä huolimatta Kerkyra ei kieltänyt Kristusta. Isä määräsi tyttärensä poltettavaksi vankilansa mukana, mutta Kerkyra säilyi tästäkin tapahtumasta ihmeen vuoksi vahingoittumattomana. Useita ihmisiä kastettiin, kun he näkivät tämän ihmeen. Pyhä neitsytmarttyyri Kerkyra surmattiin sen jälkeen ampumalla häneen nuolia, kun hän oli sidottuna puuhun.</div></td> </tr> </table>

Domna http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=11845&oldid=prev 2009-04-26T07:16:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Vanhempi versio</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versio 26. huhtikuuta 2009 kello 07.16</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 9:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[:Käyttäjä:Hannu|Hannu Pyykkönen]]'''</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[:Käyttäjä:Hannu|Hannu Pyykkönen]]'''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Tropari (3. säv.) ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Oi pyhät apostolit, /''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''rukoilkaa armollista Jumalaa, /''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''että Hän antaisi /''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''synninpäästön meidän sieluillemme.''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Kontakki (2. säv.) ===</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Paavalin oppien valistamina te, autuaat,'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''tulitte koko maailman valistajiksi,'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''sillä te kirkastatte alati maailmaa ihmein.'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''Jason, Sinä ihmeitten lähde,'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''ja Sosipatros, Sinä Kristuksen marttyyrien kunnia,'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''te jumalankantaja-apostolit''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''ja hädässä olevien puolustajat,'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''rukoilkaa Jumalaa,'' </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''että Hän pelastaisi''</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''meidän sielumme.''</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Pyhät]]</div></td> </tr> </table>

Hannu http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Jason_(apostoli)&diff=11843&oldid=prev 2009-04-26T06:54:15Z

<p>Ak: Uusi sivu: <a href="/index.php/Tiedosto:Jason_apostoli01.jpg" title="Tiedosto:Jason apostoli01.jpg">thumb|&lt;center&gt;Pyhä apostoli Jason.&lt;br&gt;&lt;small&gt;(&#039;&#039;kuva © Harri Stefanius&#039;&#039;)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;</a> Pyhä, kunniakas, aina kunnioitettava &#039;&#039;&#039;apostoli Jason&#039;...</p> <p><b>Uusi sivu</b></p><div>[[Kuva:Jason_apostoli01.jpg|thumb|&lt;center&gt;Pyhä apostoli Jason.&lt;br&gt;&lt;small&gt;(&#039;&#039;kuva &amp;copy; Harri Stefanius&#039;&#039;)&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;]]<br /> Pyhä, kunniakas, aina kunnioitettava &#039;&#039;&#039;apostoli Jason&#039;&#039;&#039; luetaan [[70 apostolia|seitsemänkymmenen apostolin]] joukkoon kuuluvaksi. Pyhän Jasonin muistopäivää vietetään 28. huhtikuuta (&#039;&#039;slaavilaisessa perinteessä&#039;&#039;) tai 29. huhtikuuta (&#039;&#039;kreikkalaisessa perinteessä&#039;&#039;) ja lisäksi 4. tammikuuta muiden 70 apostolin juhlan yhteydessä.<br /> <br /> Pyhä Jason syntyi Tarsoksessa Vähä-Aasiassa ja on sanottu, että hän olisi ollut ensimmäinen kristitty omassa kaupungissaan. Hänet nimitettiin sitten paljon myöhemmin oman synnyinkaupunkinsa Tarsoksen [[piispa]]ksi oppiisänsä [[Paavali (apostoli)|apostoli Paavalin]] toimesta. Apostoli Paavali nimitti häntä [[Kirje roomalaisille|roomalaiskirjeessään]] (&#039;&#039;Room.16:21&#039;&#039;) maamiehekseen. Yhdessä &#039;&#039;&#039;apostoli Sosipatroksen&#039;&#039;&#039; kanssa Jason matkusti vuonna 63 Joonian merellä, lähellä Kreikkaa sijaitsevalle Korfun (&#039;&#039;tuolloin Kekyran&#039;&#039;) saarelle, jonne he rakensivat kirkon pyhän apostolin ja ensimmäisen marttyyrin [[Stefanos (marttyyri)|Stefanoksen]] muistolle ja kastoivat siellä monia pakanoita kristinuskoon. Tämän nähdessään Korfun hallitsija, kuningas Kerkyllianos heitti heidät vankilaan, jossa he käännyttivät vielä seitsemän muuta vankia, entisiä varkaita kristinuskoon. Nämä käännytetyt olivat nimeltään: &#039;&#039;Saturninos, Jakisholos, Faustianos, Januarios, Marsalios, Eufrasios&#039;&#039; ja &#039;&#039;Mammios&#039;&#039;. Myöhemmin hallitsija määräsi nämä seitsemän kuolemaan uskonsa vuoksi kiehuvassa pikipadassa.<br /> <br /> Kuninkaan tytär, neitsyt &#039;&#039;Kerkyra&#039;&#039; oli seurannut näiden pyhien apostolien, Jasonin ja Sosipatroksn kiduttamista. Kaikkien näiden tapahtumien seurauksena hänkin kääntyi kristinuskoon ja jakoi kaikki jalokivensä köyhille. Hallitsija tuli tästä erittäin vihaiseksi ja hän laittoi Kerkyrankin vankilaan ja käski tytärtään perumaan tekonsa, mutta isänsä määräyksestä huolimatta Kerkyra ei kieltänyt Kristusta. Isä määräsi tyttärensä poltettavaksi vankilansa mukana, mutta Kerkyra säilyi tästäkin tapahtumasta ihmeen vuoksi vahingoittumattomana. Useita ihmisiä kastettiin, kun he näkivät tämän ihmeen. Pyhä neitsytmarttyyri Kerkyra surmattiin sen jälkeen ampumalla häneen nuolia, kun hän oli sidottuna puuhun.<br /> <br /> Monia uskovaisia pakeni läheiselle saarelle päästäkseen pois raivostuneen hallitsijan läheisyydestä, kun hän oli määrännyt kaikki saaren kristityt teloitettavaksi. Mutta sotilaiden jahdatessa heitä merellä, heidän veneensä upposivat. Kuningas antoi heti määräyksen tappaa Jason ja Sosipatros kiehuvassa tervassa, mutta hekin selvisivät tästä hengissä ja hallitsija ymmärsi vihdoin katua ja pyysi armoa Jasonin ja Sosipatroksen Jumalalta. Näiden hirvittävien tapahtumien kautta uudistunut hallitsija omaksui kristinuskon ja hän sai kasteessa nimen &#039;&#039;Sebastian&#039;&#039;. Siitä lähtien pyhät Jason ja Sosipatros saivat vapaasti saarnata evankeliumia saarella ja he rakensivat kirkon Korfulle vielä melko iäkkäinä, jonka jälkeen he antoivat rauhassa sielunsa Jumalan käsiin.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[:Käyttäjä:Hannu|Hannu Pyykkönen]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> [[Luokka:Pyhät]]<br /> [[Luokka:Kreikkalaiset pyhät]]<br /> [[Luokka:Apostolit]]</div>

Hannu