<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fi">
	<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Isidor_Tarttolainen</id>
	<title>Isidor Tarttolainen - Muutoshistoria</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Isidor_Tarttolainen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Isidor_Tarttolainen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-12T22:27:30Z</updated>
	<subtitle>Tämän sivun muutoshistoria</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.7</generator>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Isidor_Tarttolainen&amp;diff=44258&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu (7. tammikuuta 2013 kello 16.34)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Isidor_Tarttolainen&amp;diff=44258&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-01-07T16:34:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 7. tammikuuta 2013 kello 16.34&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pyhä &#039;&#039;&#039;Isidor Tarttolainen&#039;&#039;&#039; oli pyhän Nikolaoksen kirkon [[pappi]] Jurjevissä (nykyisin Tartto Virossa). Vuonna 1463 Moskovan suurruhtinaan Ivan III:n ja Liivinmaan saksalaisten ritareiden kesken tehdyn sopimuksen mukaisesti ritarien piti laajentaa alueiden suojaaminen myös Dorpatissa (Tartossa) asuvien ortodoksien pariin. Mutta Liivinmaan ritarit, jotka olivat Saksan [[Roomalaiskatolinen kirkko|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolisia&lt;/del&gt;]], rikkoivat sopimusta ja yrittivät pakottaa ortodoksit kääntymään &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolisiksi&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pyhä &#039;&#039;&#039;Isidor Tarttolainen&#039;&#039;&#039; oli pyhän Nikolaoksen kirkon [[pappi]] Jurjevissä (nykyisin Tartto Virossa). Vuonna 1463 Moskovan suurruhtinaan Ivan III:n ja Liivinmaan saksalaisten ritareiden kesken tehdyn sopimuksen mukaisesti ritarien piti laajentaa alueiden suojaaminen myös Dorpatissa (Tartossa) asuvien ortodoksien pariin. Mutta Liivinmaan ritarit, jotka olivat Saksan [[Roomalaiskatolinen kirkko|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolilaisia&lt;/ins&gt;]], rikkoivat sopimusta ja yrittivät pakottaa ortodoksit kääntymään &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolilaisiksi&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Isidor ja Johannes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Isidor ja Johannes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 9:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 9:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Isidor puolustaa ortodoksisuutta ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Isidor puolustaa ortodoksisuutta ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pappi Isidor ryhtyi ainoana papistoon kuuluvana puolustamaan ortodoksisuutta, jopa niin, että hän ottaisi mieluummin marttyyrikruunun kuin kääntyisi &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatoliseksi&lt;/del&gt;. Latinalainen piispa ja Jurjevin aateliset olivat kuulleet, että Isidor ja kaupungin ortodoksinen väestö vastustivat saksalaisten uskoa ja tapoja.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pappi Isidor ryhtyi ainoana papistoon kuuluvana puolustamaan ortodoksisuutta, jopa niin, että hän ottaisi mieluummin marttyyrikruunun kuin kääntyisi &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolilaiseksi&lt;/ins&gt;. Latinalainen piispa ja Jurjevin aateliset olivat kuulleet, että Isidor ja kaupungin ortodoksinen väestö vastustivat saksalaisten uskoa ja tapoja.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Isidor ja seurakuntalaiset pidätetään ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Isidor ja seurakuntalaiset pidätetään ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kun Isidor ja 72 seurakuntalaista meni [[Teofania]]n juhlan aikana 6.1.1472 [[Suuri vedenpyhitys|suureen vedenpyhitykseen]] Omovža (tai Emaijga, nykyisin Emajoki) –joelle, heidät pidätettiin ja vietiin latinalaisen piispan ja kaupungin maallisten tuomareiden eteen. Heitä painostettiin kääntymään &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolisiksi&lt;/del&gt;, mutta pyhä ja hänen laumansa kieltäytyivät luopumasta Kristuksesta ja ortodoksisesta uskostaan. Samalla he toivat syyttäjilleen esiin roomalaiskatolisen uskon erehdykset. Viranomaiset raivostuivat tästä ja heittivät kaikki vankilaan.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kun Isidor ja 72 seurakuntalaista meni [[Teofania]]n juhlan aikana 6.1.1472 [[Suuri vedenpyhitys|suureen vedenpyhitykseen]] Omovža (tai Emaijga, nykyisin Emajoki) –joelle, heidät pidätettiin ja vietiin latinalaisen piispan ja kaupungin maallisten tuomareiden eteen. Heitä painostettiin kääntymään &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolilaisiksi&lt;/ins&gt;, mutta pyhä ja hänen laumansa kieltäytyivät luopumasta Kristuksesta ja ortodoksisesta uskostaan. Samalla he toivat syyttäjilleen esiin roomalaiskatolisen uskon erehdykset. Viranomaiset raivostuivat tästä ja heittivät kaikki vankilaan.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pyhä Isidor kannusti laumaansa pysymään lujina ja valmistautumaan kuolemaan pelkäämättä kidutusta. Hän jakoi läsnä oleville miehille, naisille ja lapsille mukanaan tuomansa Pyhät Lahjat antaen ne Kristuksen pyhänä ja elämää antavana ehtoollisena kaikille. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pyhä Isidor kannusti laumaansa pysymään lujina ja valmistautumaan kuolemaan pelkäämättä kidutusta. Hän jakoi läsnä oleville miehille, naisille ja lapsille mukanaan tuomansa Pyhät Lahjat antaen ne Kristuksen pyhänä ja elämää antavana ehtoollisena kaikille. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 19:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 19:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kaikki hukutetaan jokeen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kaikki hukutetaan jokeen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Latinalainen piispa ja tuomarit kutsuivat ihmiset luokseen vielä kerran ja vaativat heitä kääntymään &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolisiksi&lt;/del&gt;. Kun he yhä kieltäytyivät, heidät vietiin takaisin joelle ja työnnettiin kaikki vedenpyhittämistä varten tehtyihin avantoihin. Niin he kaikki kärsivät ja kuolivat Kristuksen tähden ja Hän soi heille kuihtumattoman kunnian kruunut. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Latinalainen piispa ja tuomarit kutsuivat ihmiset luokseen vielä kerran ja vaativat heitä kääntymään &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;roomalaiskatolilaisiksi&lt;/ins&gt;. Kun he yhä kieltäytyivät, heidät vietiin takaisin joelle ja työnnettiin kaikki vedenpyhittämistä varten tehtyihin avantoihin. Niin he kaikki kärsivät ja kuolivat Kristuksen tähden ja Hän soi heille kuihtumattoman kunnian kruunut. &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kevättulvien aikana pyhien marttyyrien turmeltumattomat ruumiit, myös täysin valkoiseen jumalanpalveluspukuun puettu Isidor, löytyivät joesta, kun venäläiset kauppiaat matkasivat jokea pitkin. Heidät haudattiin kaikki pyhän Nikolaoksen kirkon ympärille.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kevättulvien aikana pyhien marttyyrien turmeltumattomat ruumiit, myös täysin valkoiseen jumalanpalveluspukuun puettu Isidor, löytyivät joesta, kun venäläiset kauppiaat matkasivat jokea pitkin. Heidät haudattiin kaikki pyhän Nikolaoksen kirkon ympärille.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Isidor_Tarttolainen&amp;diff=28505&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu: siirsi sivun ”Isidor Tartolainen” uudelle nimelle ”Isidor Tarttolainen”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Isidor_Tarttolainen&amp;diff=28505&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-01-03T17:16:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;siirsi sivun ”Isidor Tartolainen” uudelle nimelle ”Isidor Tarttolainen”&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 3. tammikuuta 2011 kello 17.16&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(ei mitään eroa)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Isidor_Tarttolainen&amp;diff=28504&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu: Ak: Uusi sivu: Pyhä &#039;&#039;&#039;Isidor Tarttolainen&#039;&#039;&#039; oli pyhän Nikolaoksen kirkon pappi Jurjevissä (nykyisin Tartto Virossa). Vuonna 1463 Moskovan suurruhtinaan Ivan III:n ja Liivinmaan saksalaisten...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Isidor_Tarttolainen&amp;diff=28504&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-01-03T17:16:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ak: Uusi sivu: Pyhä &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Isidor Tarttolainen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oli pyhän Nikolaoksen kirkon &lt;a href=&quot;/index.php/Pappi&quot; title=&quot;Pappi&quot;&gt;pappi&lt;/a&gt; Jurjevissä (nykyisin Tartto Virossa). Vuonna 1463 Moskovan suurruhtinaan Ivan III:n ja Liivinmaan saksalaisten...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Uusi sivu&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Pyhä &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Isidor Tarttolainen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oli pyhän Nikolaoksen kirkon [[pappi]] Jurjevissä (nykyisin Tartto Virossa). Vuonna 1463 Moskovan suurruhtinaan Ivan III:n ja Liivinmaan saksalaisten ritareiden kesken tehdyn sopimuksen mukaisesti ritarien piti laajentaa alueiden suojaaminen myös Dorpatissa (Tartossa) asuvien ortodoksien pariin. Mutta Liivinmaan ritarit, jotka olivat Saksan [[Roomalaiskatolinen kirkko|roomalaiskatolisia]], rikkoivat sopimusta ja yrittivät pakottaa ortodoksit kääntymään roomalaiskatolisiksi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Isidor ja Johannes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kaupungissa oli ritarien valloituksen aikana vain kaksi ortodoksista kirkkoa. Toisen pappi Johannes siirtyi ritareja pakoon Pihkovaan, minne hän sitten perusti kuuluisan Pihkovan luolaluostarin. Johannes Pihkovalaista muistellaan 29.3. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toisen kirkon pappi Isidor jäi Tarttoon puolustamaan kirkkoaan ja seurakuntalaisiaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Isidor puolustaa ortodoksisuutta ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pappi Isidor ryhtyi ainoana papistoon kuuluvana puolustamaan ortodoksisuutta, jopa niin, että hän ottaisi mieluummin marttyyrikruunun kuin kääntyisi roomalaiskatoliseksi. Latinalainen piispa ja Jurjevin aateliset olivat kuulleet, että Isidor ja kaupungin ortodoksinen väestö vastustivat saksalaisten uskoa ja tapoja.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Isidor ja seurakuntalaiset pidätetään ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kun Isidor ja 72 seurakuntalaista meni [[Teofania]]n juhlan aikana 6.1.1472 [[Suuri vedenpyhitys|suureen vedenpyhitykseen]] Omovža (tai Emaijga, nykyisin Emajoki) –joelle, heidät pidätettiin ja vietiin latinalaisen piispan ja kaupungin maallisten tuomareiden eteen. Heitä painostettiin kääntymään roomalaiskatolisiksi, mutta pyhä ja hänen laumansa kieltäytyivät luopumasta Kristuksesta ja ortodoksisesta uskostaan. Samalla he toivat syyttäjilleen esiin roomalaiskatolisen uskon erehdykset. Viranomaiset raivostuivat tästä ja heittivät kaikki vankilaan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pyhä Isidor kannusti laumaansa pysymään lujina ja valmistautumaan kuolemaan pelkäämättä kidutusta. Hän jakoi läsnä oleville miehille, naisille ja lapsille mukanaan tuomansa Pyhät Lahjat antaen ne Kristuksen pyhänä ja elämää antavana ehtoollisena kaikille. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kaikki hukutetaan jokeen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Latinalainen piispa ja tuomarit kutsuivat ihmiset luokseen vielä kerran ja vaativat heitä kääntymään roomalaiskatolisiksi. Kun he yhä kieltäytyivät, heidät vietiin takaisin joelle ja työnnettiin kaikki vedenpyhittämistä varten tehtyihin avantoihin. Niin he kaikki kärsivät ja kuolivat Kristuksen tähden ja Hän soi heille kuihtumattoman kunnian kruunut. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kevättulvien aikana pyhien marttyyrien turmeltumattomat ruumiit, myös täysin valkoiseen jumalanpalveluspukuun puettu Isidor, löytyivät joesta, kun venäläiset kauppiaat matkasivat jokea pitkin. Heidät haudattiin kaikki pyhän Nikolaoksen kirkon ympärille.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihmiset alkoivat kunnioittaa näitä marttyyreja pyhinä heti tapahtuman jälkeen 1500-luvulla ja heidät kanonisoitiin pyhien joukkoon kuuluviksi virallisesti vuonna 1897.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Muistopäivä ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ortodoksinen kirkko]] muistelee vuosittain pappismarttyyri Isidor Tarttolaista ja hänen 72 seurakuntalaistaan heidän omana muistopäivänään 8. päivä tammikuuta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Käyttäjä:Hannu|HAP]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Luokka:Pyhät]]&lt;br /&gt;
[[Luokka:Marttyyrit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
</feed>